Translation of "يتيح" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "يتيح" in a sentence and their portuguese translations:

ذلك ما يتيح مشاركة مجدية في الموسيقا.

Isso é o que permite uma relação significativa com a música.

‫ذراعاي للتوازن فحسب.‬ ‫يتيح لي لف الحبل حول قدمي ‬ ‫أن أدفع نفسي للأعلى.‬

Os braços só ajudam a equilibrar. Enrolar a corda no pé ajuda-me a dar impulso para cima.

‫أيها الفريق، هلا أحضرتم لي شيئاً ‬ ‫يتيح لي أن أقطع‬ ‫بعض التضاريس الوعرة بسرعة؟‬

Equipa, podem trazer-me algo que me permita mover-me depressa?

‫الشيء الجيد في هذا الأمر، ‬ ‫إنه يتيح لك البقاء على أرض مرتفعة.‬ ‫يسهّل لك هذا تحديد اتجاهك.‬

O bom desta escolha é que nos permite mantermo-nos no topo. É mais fácil mantermos a direção.