Translation of "نار" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "نار" in a sentence and their portuguese translations:

- لا يوجد دخان من غير نار.
- لا دخان بدون نار.

- Não tem fumaça sem fogo.
- Onde há fumaça há fogo.
- Onde se eleva fumaça aí se encontra fogo.
- Não existe fumaça sem fogo.
- Onde tem fumaça, tem fogo.
- Não há fumaça sem fogo.
- Não há fumo sem fogo.

تجمّعوا حول نار المخيّم.

Eles se ajuntaram às pressas ao redor da fogueira.

‫ربما يمكننا إشعال نار صغيرة هنا،‬

Podemos acender uma fogueira

‫يمكنني سماع المروحية.‬ ‫علينا فقط الوصول إلى نار الإشارة.‬

Estou a ouvir o helicóptero. Temos de chegar à fogueira.

‫ضع هذه في الأغصان اللينة‬ ‫وعندئذ سيصبح لدينا نار.‬

Insiro isto nos arbustos  e conseguirei acender uma fogueira.

‫حسناً، ترى إذن إنه ينبغي أن نتوقف‬ ‫ونحاول إشعال نار؟‬

Então acha melhor parar e acender a fogueira?