Translation of "طاقة" in Portuguese

[النمط] البصري طاقة، أي أنه لغة الطاقة.

E a linguagem visual é a energia, é a linguagem da energia.

‫هذا يعني وجود طعام.‬ ‫هذا يعني طاقة.‬

Isto significa comida. Isto significa energia.

‫كان لديّ طاقة هائلة لأعلّم ما استفدته.‬

Tinha tanta energia para devolver.

والموجود فيما يعادل طاقة 50 ألف قنبلة ذرية،

carregadas com energia equivalente a 50 mil bombas atômicas,

تم إطلاق أول طاقة عند حدوث كسر في قاع المحيط

a primeira energia foi liberada quando ocorreu uma quebra no fundo do oceano

‫وأدركت فجأةً أن لديّ طاقة للالتقاط الصور‬ ‫وتصوير الأفلام مجددًا.‬

E, de repente, percebi que tinha energia para voltar a filmar.

‫خلال النهار،‬ ‫تحوّل الطحالب القاطنة للشعاب المرجانية‬ ‫طاقة الشمس إلى طعام.‬

Durante o dia, as algas que vivem no interior dos corais transformam a energia do Sol em alimento.

من خلال معرفة أننا بحاجة إلى طاقة عالية ، نعلم أن الناس يقولون دائمًا مهينًا.

sabendo que precisamos de alta energia, sabemos que as pessoas sempre dizem humilhantes.