Translation of "طعام" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "طعام" in a sentence and their portuguese translations:

‫أبحث عن طعام.‬

Estou à procura de comida.

طعام العشاء سأشتريه أنا.

Eu te pago o almoço.

أين ستأكل طعام الغداء؟

Onde você vai almoçar?

لا طعام لمن لا يعمل.

As pessoas que não trabalham não serão alimentadas.

‫سمك طازج، إنه طعام رائع للناجين.‬

Peixe fresco é uma bela comida de sobrevivência.

‫هذا يعني وجود طعام.‬ ‫هذا يعني طاقة.‬

Isto significa comida. Isto significa energia.

- إنه وقت الغداء.
- حان وقت طعام الغداء.

- É hora do almoço.
- É hora de almoçar.

مائدة العشاء الأخيرة على جدار قاعة طعام الدير

Última mesa de jantar retratada na parede de uma sala de jantar do mosteiro

تناولت طعام الفطور الساعة السابعة و النصف صباحاً.

Tomei café da manhã às sete e meia da manhã.

‫ومصدر طعام كثير من المخلوقات البحرية.‬ ‫من صغار السمك...‬

E a principal fonte de alimento para inúmeros seres marinhos. Desde alevins...

‫لديّ مياه هنا...‬ ‫ليس لديّ طعام كثير، ولكنني أحضرت لك هذا.‬

encontraste água... Não tens muita comida, mas trouxe isto.

‫خلال النهار،‬ ‫تحوّل الطحالب القاطنة للشعاب المرجانية‬ ‫طاقة الشمس إلى طعام.‬

Durante o dia, as algas que vivem no interior dos corais transformam a energia do Sol em alimento.

طعام فاضل هو الّذي كان يقتل النّاس الّذين كانوا من حوله.

Era a comida de Fadil que estava matando as pessoas ao seu redor.

‫ما خزنته من طعام في الخريف قد انتهى.‬ ‫عليها الخروج والبحث عن الطعام‬ ‫في الليل البارد.‬

Já esgotou as provisões de alimento que juntou no outono. Tem de procurar alimento na noite fria.