Translation of "بالرغم" in Portuguese

لا يهمني بالرغم من ذلك

isso não importa para mim embora

بالرغم من فقره إلا أنه تغمره السعادة.

Apesar de ser pobre, ele era feliz.

ظننتُ أن كل شيء على ما يرام بالرغم من ذلك.

Mas pensei que as coisas ainda corriam bem.

‫بالرغم من قواه المُدمرة،‬ ‫فإن هذا الحيوان المفترس يؤدي غرضاً مهماً.‬

Com todos os seus poderes destrutivos, este pequeno predador serve um propósito importante.

بالرغم من ذلك، وبعد مرور ثمانية أشهر فقط، فاز ببطولة أمريكا المفتوحة للمحترفين،

Contudo, apenas oito semanas depois, ele ganhou o U.S. open,