Translation of "مرور" in Portuguese

0.020 sec.

Examples of using "مرور" in a sentence and their portuguese translations:

كسرت رجلي في حادث مرور.

- Quebrei minha perna em um acidente de trânsito.
- Minha perna foi quebrada em um acidente de trânsito.

‫نشاطها الزائد لا يمر مرور الكرام.‬

Esta atividade frenética não passa despercebida.

يصبح غير متناغم مع مرور الزمن.

se torna inconsistente à medida que o tempo passa.

مع مرور الوقت، ببلوغي المزيد من النجاح،

À medida que o tempo passava, eu ia tendo mais êxito.

يمكنك أيضًا تعيين كلمة مرور إذا أردت

você também pode definir uma senha, se quiser

وبعد مرور عامين، قامت خدمات رعاية الطفل

E depois, dois anos mais tarde, os Serviços de Proteção à Criança

كان سامي شرطي مرور يبلغ من العمر 32 سنة.

Sami era um policial de trânsito de 32 anos.

ومع مرور الزمن، لن ينجح الانتقام والعنف في وجه المتطرفين.

A longo prazo, a vingança e a violência não funcionarão contra os extremistas.

بالرغم من ذلك، وبعد مرور ثمانية أشهر فقط، فاز ببطولة أمريكا المفتوحة للمحترفين،

Contudo, apenas oito semanas depois, ele ganhou o U.S. open,

بعد مرور بضعة أشهر، أصبح فاضل يتحكّم في كلّ مظهر من حياة ليلى.

Dentro de poucos meses, Fadil estava controlando todos os aspectos da vida de Layla.

في تعريف آخر ، يمكننا أن نقول ما يلي. هناك اتصال أساسي خلال مرور الوقت مع الحركة.

Em outra definição, podemos dizer o seguinte. Há uma conexão básica durante a passagem do tempo com o movimento.

أتت محادثة كلمة مرور دافنشي ، التي لا تزال عرضة للنكات اليوم ، بعمل قام به في ذلك الوقت

A conversa sobre a senha de Da Vinci, que ainda hoje é objeto de piadas, saiu com um trabalho que ele fez na época.