Translation of "أمراً" in Portuguese

التحدث بالإنجليزية ليس أمراً سهلاً.

Falar inglês não é fácil.

كان الاستقرار في أستراليا أمراً صعباً جداً

A integração na Austrália foi bastante difícil,

بالنسبة إليّ... وسأقول أمراً قد يبدو قاسياً،

Para mim... Vou dizer algo que pode parecer cruel,

أتعرف أمراً؟ هذا مؤسف... مؤسف حقّاً أنّك تخسر "الأوروغواي".

Sabe que mais? É uma lástima... Uma verdadeira lástima estarem a perder o Uruguai.

إنه نوع من الغموض الذي يعد أمراً جيداً لنا،

Existe uma ideia vaga de que nos faz bem,

‫وهي تشق طريقها عبر الوديان.‬ ‫وهذا يجعل من اتباعها أمراً جيداً‬

Eles vão cortando caminho por entre os vales. São uma boa opção a seguir,

‫دائماً ما يكون الأكل في البرية أمراً خطراً‬ ‫ونحن الآن في ورطة.‬

Comer algo selvagem é sempre um risco, e, agora, estamos em apuros.

‫في هذه الظروف يكاد يكون أمراً مستحيلاً‬ ‫أن تعثر على حطب جاف.‬

Nestas condições, é quase impossível encontrar lenha seca.