Translation of "أعود" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "أعود" in a sentence and their portuguese translations:

لن أعود.

Eu não vou voltar.

أريد أن أعود إلى البيت.

Eu quero voltar para casa.

- عادةً ما أعود إلى المنزل الساعة الرابعة.
- أعود إلى البيت عادةً عند الساعة الرابعة.

Eu normalmente vou para casa às quatro.

أريد أن أعود إلى قضية 58 دولار هذه

Quero voltar a esta questão de 58 dólares

لذلك صدقني عندما أعود إلى تلك الأيام ، أستمتع بها

então acredite em mim quando eu voltar àqueles dias, eu gosto

‫هل نحفر لإخراجه؟‬ ‫أم أعود واستخدم بعض المياه ‬ ‫في محاولة لطرده للخارج؟‬

Será melhor cavarmos? Ou vou buscar água para tentar fazê-la sair?

‫هل نحفر لإخراجه؟‬ ‫أم أعود وأستخدم بعض المياه ‬ ‫في محاولة لطرده للخارج؟‬

Será melhor cavar? Ou vou buscar água para tentar fazê-la sair?

- سأعود قريباً.
- سوف أعود بعد قليل.
- سَوْفَ أَعُوْدُ قَرِيْبًا.
- سأعود بعد قليل.

- Voltarei em breve.
- Volto logo.
- Já volto.
- Volto já.
- Voltarei logo.
- Estarei de volta logo.
- Eu voltarei em breve.