Translation of "تقوله" in Polish

لا تصدق ما تقوله.

Nie wierz w to co ona mówi.

- ماذا تقول؟
- ما الذي تقوله؟

- Co ty gadasz?
- Co ty mówisz?

من الممكن أن يكون ما تقوله صحيح.

Możesz mieć rację.

ليس مهما ما تقوله، بل ما تفعله.

Ważne są czyny, nie słowa.

- لا أستطيع فهم ما تقول.
- لا أفهم ما تقوله.

Nie rozumiem co mówisz.

- من الممكن أن يكون ما تقوله صحيح.
- ربما أنت محق.

Możliwe, że masz rację.

- أعتقد أنك صائب.
- أعتقد أنك مصيب.
- أعتقد أن ما تقوله صحيح.
- أظن أنك محق.

Myślę, że masz rację.

علماء الرياضيات كالفرنسيين. يأخذون كل ما تقوله لهم ثم يترجمونه إلى لغتهم و يغيّروه تماماً.

- Matematycy są jak Francuzi: cokolwiek im powiesz, przekładają to na własny język i wychodzi z tego zupełnie coś innego.
- Matematycy są jak Francuzi: cokolwiek się im powie, tłumaczą to na swój język i obracają w coś zupełnie innego.