Translation of "‫قدرة" in Korean

التي تؤكد قدرة البشر.

사고와 삶의 방식입니다.

‫لديهم قدرة أفضل على حل المشاكل،‬

문제를 더 잘 해결하고

لتكون اكثر قدرة على الوصول للعالم المرئي.

그들이 시각적으로 세상에 더 가까이 다가갈 수 있도록요.

نكون ببساطة أقل قدرة على التعامل مع الانشغال.

바쁜 것을 처리할 수 있는 능력이 떨어지게 됩니다.

‫قدرة أكبر‬ ‫على التنقل في عالم متغير المناخ.‬

가정과 사회에서의 보다 나은 '작용주체',

ولكن عندي قدرة خارقة لفهم كل ما يتعلق بالعِلم

저에게는 과학에 있어 모든 것을 이해하는 묘한 능력이 있어요.

‫و قدرة أكبر على العمل في المنزل وفي المجتمع, و‬

보다 나은 경제적 안정,

عندما تدرك أن هناك موضوع عدم قدرة على الكتابة والقراءة.

얘기하는 것만큼이나 다릅니다.

لكي أضمن قدرة المستخدمين في الصّين على استضافة المحتوى وإنشاء المواقع،

사용자들이 계속 컨텐츠를 호스팅하고 웹사이트를 만들 수 있도록요.

لكنني لم أعد أفكر بشأن قدرة المدارس على حل مثل هذه الأمور.

하지만 이제 학교의 역량만으로 문제를 해결할 수 있다고 생각하지는 않습니다.

"مبيعاتنا المقترحة من الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية ستزيد من قدرة السعودية على الصمود

우리의 사우디 무기판매는 극단적인 아랍국가들의 위협으로부터