Translation of "يتعلق" in Finnish

لكن الأمر لا يتعلق بالخدع السحرية فقط.

Kyse ei kuitenkaan ole vain taikuudesta.

كما يتعلق الجنس بصحّتنا العامّة وسلامتنا وسعادتنا.

Kyse on koko terveydestämme ja hyvinvoinnistamme.

بل يتعلق الأمر أيضًا بكيفية تأثرنا في حياتنا اليومية.

Meihin vaikutetaan myös joka päivä.

يمكننا أن نعيد وضع إطارٍ للمناخ وكأنه يتعلق بصحة الإنسان،

voimme kehystää puheen ilmastosta terveysnäkökulmilla,

‫يقول إنه عندما يتعلق الأمر‬ ‫بقاتل حرشفي خطير‬ ‫فإنك لا تعرف كم هي منتشرة‬ ‫إلى حين أن ترى ذلك بنفسك.‬

Hän sanoo, että tämän megatappajan - ei usko levinneen niin laajalle, ennen kuin sen näkee itse.