Translation of "لتكون" in Korean

لتكون وزيرة الماليّة،

재무부장관으로 임명하여

يتطلب الأمر طاقة لتكون حاضراً.

기력이 빠질 만도 하죠.

وأُخرى لتكون وزيرة الشؤون الخارجيّة،

다른 사람은 외교부 장관으로 임명해

وأخرى لتكون وزيرةً لوزارة النوع الاجتماعي،

여성 가족부의 장관은

لتكون مبادرة Gen-U منبرًا مفتوحًا،

Gen-U는 개방형 플랫폼입니다.

لتكون عونًا لمن حولهم من الأفراد.

기부하는 겁니다.

إنها تقريباً آلية إجبارية لتكون في اللحظة.

거의 그 순간에 집중하라고 강요하는 거죠.

لتكون اكثر قدرة على الوصول للعالم المرئي.

그들이 시각적으로 세상에 더 가까이 다가갈 수 있도록요.

لتكون قادرا على تقطيعها بصفتك كوميديا محترفا.

전문적인 코미디언으로서 웃기려고 한다면,

قائمة الميزانية للصالح العام صُممت لتكون يدًا خفية

공익의 대차대조표는 보이지 않는 손이 되는 것을 의미해요

لأنه قد تم إظهارها لتكون عوامل الخطر للسمنة،

이것이 비만과 당뇨 및 심혈관 질환,

وهكذا، إذا كنت تبذل قصارى جهدك لتكون شخص جيد،

좋은 사람이 되기 위해 최선을 다하고자 한다면,

‫إنها وحوش ولدت لتكون متوحشة،‬ ‫قاسية لكنها حيوانات مفترسة متفردة جميلة.‬

녀석들은 거칠고 잔인하지만 아름다운 포식 동물입니다

لذا اصدح بصوتك، واحصل على المعلومات التي تحتاج لتكون سليمًا من ناحية صحية

거리낌 없이 말하고 건강에 필요한 정보를 얻어내세요.