Translation of "علامة" in Korean

‫إذن هذه علامة أخرى.‬

이것 또한 지표입니다

الإنشغال علامة تدل على التميز.

분주함은 명예로운 훈장이고

ليس مجرد علامة ، إنها العلامة الفائقة.

"그냥 하나의 신호가 아닌, 가장 중요한 신호인것입니다."

‫انظروا، هذه علامة أكيدة على وجود سناجب.‬

보세요, 다람쥐의 흔적이에요

‫هذه بوجه عام علامة سيئة في الطبيعة.‬

자연에서 희부연 색은 대개 나쁜 징조입니다

‫هنا كانت علامة "إس أو إس"،‬ ‫هنا تماماً!‬

여기 SOS가 있었어요 바로 여기요!

يبدأ ببساطة عند وضع علامة (صح) في مربع.

이것은 우리가 네모칸 안에 체크를 하는 순간 시작됩니다.

وهي علامة على أن الأمور بحاجة إلى التغيير.

바뀌어야 할 필요가 있다는 신호를 보내고 있어요.

يخبرنا يسوع أن إحياء إسرائيل هي علامة النهاية.

"예수께서, 이스라엘의 재탄생이 현시대의 종말의 신호탄이라고 말씀하셨습니다."

كانت أول علامة تجارية مسجلة هي بيرة باس (Bass)،

첫째로 트레이드 마크가 된 브랜드는 Bass Ale이었습니다.

‫تعتبر قرون وحيد القرن اليوم‬ ‫علامة مميزة على الثراء.‬

오늘날 코뿔소 뿔은 부의 상징이죠

ثم من المحتمل بأن تأتي أربع مرات علامة الذيل

뒷면이 4번 나올 확률은

حيث لم توجد أي علامة على انسداد بالشرايين بأي مكان.

동맥 경화의 징후가 있는 것도 아니었고요.

وكان أيضا علامة هامة على الثقة و الدعم بين الحلفاء.

이 또한 동맹국간의 지지와 신뢰의 표시였습니다

باعتبار أن أول علامة تجارية مسجلة كانت عبارة عن مشروب كحولي.

인류에게 어떤 의미인지 궁금하네요.

ولكن في مرحلة ما بدأ بإرسال رسائل مزعجة في الدردشة بها علامة الشرطة،

하지만 그는 갑자기 대화창에 가로줄을 남발하기 시작했습니다.

‫كان لدينا ذلك الكوخ الخشبي الصغير،‬ ‫تحت علامة منسوب المياه الأعلى للمد فعليًا.‬

‎저희가 살던 작은 목조 방갈로는 ‎최고 수위선보다 지대가 낮았어요

‫لفهم كل علامة صغيرة وكل سلوك بسيط،‬ ‫كل نوع وما يفعله وكيف يتفاعلون.‬

‎아주 작은 흔적 하나하나 ‎사소한 행동을 모두 살펴보고 ‎다른 동물과의 소통 방식을 ‎전부 연구하고 싶었어요

أدفير ، جهاز استنشاق الربو الذي يحمل علامة تجارية: المزيد غالية في الولايات المتحدة.

에드베어라는 이름으로 유명한 천식 치료제는 미국에서 가장 비쌉니다