Translation of "المرحلة" in Korean

0.006 sec.

Examples of using "المرحلة" in a sentence and their korean translations:

لينجو الوجود الإنساني في المرحلة التالية،

인간에게 닥친 다음 단계에서 생존이 가능하려면,

وهذه كانت المرحلة الفاصلة في حياتي

그때 제 인생에서

يجب أن أعترف في هذه المرحلة،

사실 이 단계에서 저는

هل هم على استعداد لهذه المرحلة؟

준비되어 있을까요?

قبل 26 سنة من هذه المرحلة.

26년전 정확히 이 자리에서 말이죠.

في تلك المرحلة، كان لدي ما يكفي.

그 순간, 더는 안되겠다 싶었죠.

‫المرحلة الأخيرة، ‬ ‫نحتاج لتوصيلها لتلك القرية. هيا.‬

이제 마지막입니다, 약품을 마을에 가져가야 해요, 갑시다

في هذه المرحلة لا داعي للتفكير بها،

현시점에선 쉬운 결정일 수 있습니다.

‫تجنب "ماسي" المرحلة التالية‬ ‫من جحيم الأفعى الحارية،‬

톱니비늘 살모사에 물린 다음 단계인

الأمر لا يتعلق بتشخيص، خاصة في هذه المرحلة.

특히 이 단계에서는 진단의 근거가 아닙니다.

ربما في هذه المرحلة، هل تعتقدون أنني مثالية؟

혹은 제가 이상주의자라고 생각하시나요?

‫بدا كل شيء في هذه المرحلة...‬ ‫"اليوم الـ304"‬

‎이때는 전부 완벽해 보였어요

لكنني كنت أكثر تمكنا في هذه المرحلة من حياتي.

저는 제 인생에 훨씬 더 자신이 생겼습니다.

ولم أستطع تذكر أي معلومةٍ من رياضيات المرحلة الابتدائية.

초등학교 이후의 수학은 하나도 기억나지 않는다는 것이었죠.

‫لكن في تلك المرحلة،‬ ‫كنت أرتكب الكثير من الأخطاء.‬

‎그런데 제가 실수를 ‎연발한 때가 있었어요

وفي هذه المرحلة من الحياة، نعتقد أن اللمس هو المهم.

이 시기에는 신체적 접촉이 가장 중요하다고 보통 생각하죠.

دعونا نختار أن تكون المرحلة القادمة من وجودنا البشري جميلة،

앞으로 살아갈 우리 세상을 아름답게 만들어 나갑시다,

‫في هذه المرحلة، كنت على دراية جيدة‬ ‫بأطوار حياة الأخطبوط.‬

‎이때 저는 문어의 생활상을 ‎단계별로 잘 파악하고 있었어요

‫ابني، في هذه المرحلة،‬ ‫كان مهتمًا جدًا بكل شيء تحت الماء.‬

‎당시 제 아들 톰은 ‎물속 세계에 관심이 많았어요

ليس كأنني قضيت الكثير من الوقت على هؤلاء على أي حال في هذه المرحلة

그런 것들에 많은 시간을 보냈던 때와는 달라졌습니다.

في هذه المرحلة كان سباق التسلح واسع النطاق يأخذ مكان في الشرق الأوسط ، والمملكة العربية السعودية

이 시점 전면적인 무기 경쟁이 중동에서 일어났으며