Translation of "الرسم" in Korean

حسناً، وكذلك الرسم.

사실 그림도 마찬가지입니다.

"هل هذا الرسم جيد؟"

"이 그림은 잘 그린 걸까?"

لكيفية دعم الرسم لتفكيركم البصري.

어떻게 그림이 시각적 사고를 돕는지 말이죠.

في ذلك الرسم، كنت أتساءل

아니면 이것처럼

انظروا إلى الرسم البياني واحد

첫 번째 표를 보시죠.

هنا يمكنكم رؤية الرسم البياني نفسه،

같은 그래프 인데요,

وحقيقة أن ذلك الرسم شخصي جدًا

그리고 그림이 매우 개인적일지라도

هذا الرسم البياني يوضح عدد الطلاب

이 그래프는 지난 20년 간 호주에서

لنأخذ نظرة متعمقة على هذا الرسم.

그래프를 좀 더 자세히 살펴보죠.

في هذا الرسم المرئي لإحدى محاكاتي،

제 시뮬레이션 중 하나를 시각화한 것인데요.

لكن الرسم لا يتعلق فقط بالتميز الفني،

하지만 그림은 단지 미적 완벽함과

وبدأنا في تعديل الرسم البياني لتجاوز العقبات.

그래서 저희는 여러 제약 조건들을 찾아내기 시작했죠.

وضرورتها هي أن ذلك الرسم غير تقليدي ومحدد وشخصي.

이를 위해서는 그림이 자유롭고 구체적이며 독창적이어야 합니다.

لا أستطيع الرسم، النحت أو حتى التعامل مع الأواني الصغيرة،

저는 그림을 그리거나 조각을 하지 못해요. 바느질도 못하죠.

وهذا أحد الأسباب لعمل الرسومات، ولكن بالطبع النقل من الرسم

물론 스케치 하는 것과 별개로, 그 스케치를 바탕으로

هذا الرسم البياني يوضح لنا كلًا من الهند وقارة إفريقيا.

인도와 아프리카 차트를 보시죠.

عندما نرغب بالتحسن في الرسم، فأول شيء قد نرغب في فعله

우리가 더 잘 그리고 싶으면 첫 번째로 해야 할 것이

ورَدي على ذلك هو: "لو قمنا بذلك، نكون قد أغفلنا الهدف من الرسم"

하지만 저는 그렇다면 놓치는 게 있다고 생각합니다.