Translation of "الإنترنت" in Korean

ولأنه على الإنترنت،

온라인 계좌이기 때문에

ننظر إلى الإنترنت البديل،

대안 인터넷을 찾고 있습니다.

حينها كان لدي الإنترنت

인터넷을 이용하여

هذه شخصيتي على شبكة الإنترنت.

인터넷의 접니다.

فقط لأننا نشأنا مع الإنترنت،

그저 우리가 인터넷과 자랐다는 이유로

نفترض أن الإنترنت تام النمو

우리는 인터넷이 이미 성숙하다고 가정합니다.

وهذا ما يسمى "نهاية حياديّة الإنترنت".

이것을 "망 중립성의 종말" 이라고 합니다.

المحتالون والمخادعون، هم في الإنترنت أيضاً،

사기꾼, 협잡꾼 역시 온라인에 있죠.

ويتصلون بالمدارس الحضرية من على الإنترنت.

도시 학교와 온라인으로 연결됩니다.

نمو الإنترنت الصيني لا ينبغي رفضه،

중국 인터넷의 성장을 무시해선 안 됩니다.

هذ الاستفتاء تم بالكامل على الإنترنت.

이번 국민투표는 거의 전적으로 온라인상에서 치러졌고

لذلك سأقبل بهذا، سأبحث عبر الإنترنت،

그래서 이제 온라인에서

الاتصال عبر الإنترنت يجلب جوائز عديدة

온라인 연결은 너무나도 많은 혜택을 가져왔습니다.

يمكنكم أن تكونوا مجهولي الهوية على الإنترنت.

온라인에서 익명으로 활동할 수 있습니다.

ولذا فوجود هؤلاء الأشخاص السيئين على الإنترنت،

그래서 온라인 상의 이러한 아주 못된 사람들이

فقد أنتجه الإنترنت بعد عدة جولات شهرياً

이 영상은 몇 달간 인터넷에 떠돌았습니다.

في الصّين، القيود مشددّة على شبكة الإنترنت.

중국에서 인터넷은 매우 까다롭게 통제됩니다.

ومن ثم تمّ تبنّي المشروع على الإنترنت،

이 프로젝트는 온라인에서 알려지기 시작했어요.

لكن مع ظهور ألعاب أركيد ثم الإنترنت،

하지만 아케이드 게임이 증가하고 그 다음 인터넷 게임과

ومع ذلك، إليكم ما اخترته عبر الإنترنت:

하지만 제가 온라인에서 요구한 항목들은 이렇습니다.

وبدأ ببيع منتجاته المصنّعة محليًّا على الإنترنت.

온라인으로 취두부를 팔기 시작했습니다.

وهذا الثمن نضيفه إلى حسابها على الإنترنت.

우리는 온라인 계좌로 송금하지요.

لذلك صدقوني عندما أقول: الإنترنت مكان خطير جداً.

제 말씀을 명심하시기 바랍니다. 인터넷은 매우 위험한 공간이예요.

ببساطة، هذه نسخةٌ من الإنترنت يديرها عامة النّاس.

기본적으로, 이것은 사람이 동력이되는 버전의 인터넷입니다.

هذه الطريقة التي نعيش بها الآن مع الإنترنت

우리가 현재 인터넷을 활용하는 방법이

هذا، في النّهاية، سيكون له أثرٌ سيّئ على الإنترنت ،

이것은 궁극적으로 인터넷에 심각한 악영향을 끼치고 있습니다

كما يعتقدون أن الاستمارة التي يملؤنها عبر الإنترنت قانونية..

또 온라인상에서 채워 넣는 서식이 합법적이라고 믿습니다.

لكنهم يأكلون "تايد بودز" من أجل مراهنة على الإنترنت،

세탁 세제를 삼키는 걸 인터넷 상에서 경쟁하기도 하고

لأن هذا ما تفعله المواعدة عبر الإنترنت بشكل جيد.

온라인데이트의 장점은 이렇습니다.

وهذا ما لا تفعله المواعدة عبر الإنترنت بشكل جيد.

그리고 단점은 이렇습니다.

ك.أ: هذا يعني أنّك تستيقيظ وتقرأعنها من خلال الإنترنت.

CA: 그럼 당신은 그냥 일어나서 인터넷에서 소식을 접하는군요.

إن لم نكن حذرين، فنحن متوجهون إلى مستويين من الإنترنت،

우리가 주의하지 않는다면 인터넷은 양극화되어 버릴 겁니다.

التي تستطيع باستمرار أن تستقبل وترسل ضغط دمك عبر الإنترنت.

연속적으로 혈압측정이 가능하죠.

يتم طرحها كثيراً على الإنترنت وفي الاقتباسات التحفيزية في الوقت الحاضر

오늘날 인터넷에서 많이 나오고 있어

والكشف عن من أخرج هذه الحلقة الجيدة المعروضة على الإنترنت والأخرى،

그 멋진 '웨비소드'는 누가 만들었는지 찾아보면서,

وذلك مباشرة بعد فترة إفلاس بعض شركات الـ"دوت كوم" (شركات الإنترنت)،

그리고 그때는 닷컴버블이 막 꺼지기 시작한 때였죠.

في حين أنه يمكن شرائه عبر الإنترنت مقابل دولارين وتسع وأربعون سنتًا.

병원에서는 1,419불(약 150만원)이나 받더라고요.

في حين أن المواعدة عبر الإنترنت تغيرت جدًا في السنوات ال17 الأخيرة،

지난 17년 동안 온라인 데이트에는 많은 변화가 있었음에도

لأن الأمور التي كنت أهتم بها، لم أتمكن من رؤيتها عبر الإنترنت.

왜냐하면 제가 진짜 보고싶은 것들은 온라인에선 볼 수 없기 때문이죠.

في الصين، لا يزال الإنترنت يصل لـ 56 بالمئة فقط من السكان.

중국은 여전히 56%에 머물러 있습니다.

يمكنك صناعته بالاستعانة بالعدد اللا نهائى من الفيديوهات الإرشادية المتواجدة على الإنترنت،

여러분은 인터넷을 참조하여 마스크를 만들거나

الآن، اعتباراً من اليوم، الثقافة الأوسع إلى حد بعيد هي ثقافة مستخدمي الإنترنت.

오늘날, 가장 큰 문화는 단연코 인터넷 사용자 문화입니다.