Translation of "وذلك" in Japanese

وذلك الأمر متعب!

とっても疲れます！

وذلك عندما يضربون!

敵襲です！

وذلك النمط يكوّن توقعات.

パターンから予測が生じて

وذلك أمر مهم جدًا.

とても重大です

وذلك لتوفير حل جديد للجراح.

下顎骨をすべて 再現したのです

وذلك أهم جانب في حياتي.

それは私の人生で最も重要な部分です

وذلك كوكب بين تريليونات المجرات،

可視宇宙において これを満たすのは

حسناً تعلم،هذا الشخص، وذلك الشخص"

こんな人も あんな人もいたよ」

وذلك بتعريف الرجولة بطريقة محدودة جداً.

男らしさをとても狭い範囲で定義し

وذلك يعني بأنني جمعتُ حبّي للرياضيات -

これは 私が愛する数学 （math）と

وذلك ضمن الإطار القانوني للاتحاد الأوروبي،

仮想的に会社を運営しており

وذلك ما يمكنكم رؤيته حول الزواية.

そして角の向こうに 見えるものがこれです

وذلك ليس دليلاً على أي شيء،

何の証明でもなく

وذلك حيث يصبح الأمر معقدًا حقًا.

しかし ここからがとても複雑です

وذلك كجزء من دراسة علمية مذهلة.

生涯を追跡調査しました

وذلك موضوع آخر في حد ذاته.

それは 全く別の問題となるのです

وذلك يتحدد جُزئيا بالجينات التي يرثونها

彼らが受け継いだ遺伝子や 勿論 私達 親との

وذلك بأن يشرع كل واحد منا

それは私達一人一人が対話を通して

وذلك لا يقتصر على مكان العمل،

仕事場だけの話ではありません

‫وذلك حين تركت الوكر وأصابها الخوف.‬

‎彼女は怖がり ‎巣穴を飛び出した

وذلك لأنَّ لكل طفلة الحق في المتعة

なぜならどの子供たちにも 悦びを感じる権利があるのですから

وذلك لأن الكورتيزول، وهو هرمون الإجهاد الرئيسي،

主なストレスホルモンであるコルチゾールは

وذلك بسبب أن 10 من أنهارهم الرئيسة،

これは その土地の10の主要河川が ヒマラヤ・ヒンドゥークシュ山脈を

وذلك يعني أن الفقر يترك ندبة حقيقية،

それは貧困が本当に深く 癒されない傷を残す事を意味しており

وذلك حتى لا يكون لدينا أي رغبة جنسية

女性が性的欲望を 持たないようにするのです

وذلك بهدف إعادة إنشاء عضو ما في الجسم.

臓器を造形するのです

وذلك لأن أدمغتنا في حالةٍ من التنبيه المفرط.

その原因は脳が 過剰な興奮状態にあることです

وذلك لا ينطبق فقط عليّ وعلى أصدقائي ممّن يختبرون هذا.

こんな経験をしているのは 私や友達だけではありません

وذلك لأن نصف الكمية التي نستمر بإطلاقها في الغلاف الجوي

私たちが大気に排出し続けている 二酸化炭素の半分は

وأعيدكم للوراء عندما بدأ هذا كله لي وذلك في عام 2010،

私にとって 全てが始まった 2010年に遡りましょう

وذلك مباشرة بعد فترة إفلاس بعض شركات الـ"دوت كوم" (شركات الإنترنت)،

この時は第一次インターネットバブル崩壊直後で

في عام 1869، تحولت الملاحة العالمية وذلك بافتتاح قناة السويس.هذه القناة التى

１８６９年 スエズ運河の開通により 世界の交通路は変貌した