Translation of "مدار" in Japanese

مدار حول القمر .

。

وعلى مدار العامين الماضيين،

この数年間を通して

فعلى مدار الشهور القليلة الماضية،

数ヶ月に渡って

لكن على مدار ثلاث أسابيع،

３週間という期間で

انتشرت الشائعة على مدار الدولة.

- その噂は国中に広まった。
- その嘘は国中に広まった。

‫يجب إطعام صغارها على مدار الساعة.‬

‎子供たちは ‎いつでも空腹だ

لن تغادر المهمة مدار الأرض حتى.

ミッションは地球の軌道を離れることさえしませんでした。

ربما كان القمر في مدار سينيستيا لسنوات،

月はシネスティア内の軌道を 数年間 回っており

صواريخ أصغر ، وتجميعها في مدار حول الأرض.

この問題を解決したいと考えて いました。

‫تخلق المد‬ ‫الذي انحسر وارتفع على مدار مليارات السنين.‬

‎地球では太古の昔から ‎こうして海の‎潮汐(ちょうせき)‎が起こる

على مدار أربع سنوات من العلاج الكيماوي، ومن التجارب العلاجية،

その後４年間は 化学療法や臨床試験

فإن أولادهم يتعلمون الرياضيات بدرجة أقل على مدار السنة الدراسية.

学年を通して子供の 算数の学習度が下がります

‫إلا أن أضواء المدينة‬ ‫تمكّنها من التحرك على مدار الساعة.‬

‎街の明かりで ‎夜でも活動できる

على مدار عقدين، وصل إلى قمة جبل إفرست 21 مرة؛

エベレスト登頂21回の記録は 史上誰にも破られていません

‫على مدار ملايين الأعوام،‬ ‫شكّل القمر والمد‬ ‫إطار حيوات المخلوقات البحرية.‬

‎数百万年をかけて‎― ‎月と潮の干満が海洋生物の ‎暮らしを形作った

رواد فضاء على بعد 240 ألف ميل من المنزل إلى مدار القمر.

宇宙飛行士を自宅から月周回軌道に240,000マイル 飛ばしました 。

و3,000 موظف آخر ممن يراقبون الساعة على مدار يوم العمل هو كل شيء.

やる気のない３千人では大違いです

حملت المرحلتان الثانية والثالثة المركبة الفضائية إلى مدار الأرض ، وما بعدها إلى القمر.

第2段階と第3段階では、宇宙船を地球軌道に運び、さらに月に運びました。

لم يتغير الهيكل العام لنظام بيرتييه إلا قليلاً على مدار الثمانية عشر عامًا التالية ،

ベルティエのシステムの一般的な構造は、次の18年間ほとんど変化せず

اختبارًا للوحدة القمرية في مدار الأرض - سيتم إرساله بدلاً من ذلك في مهمة تدور حول

は地球軌道での月着陸 船の テスト として意図されていた） は、代わりに

تعمل فرق من وحدات التحكم في الطيران على مدار الساعة ، وتشرف على مسار المركبة الفضائية

フライトコントローラーのチームは24時間体制で運用され、宇宙船の軌道と

إذا واجهت مشاكل ، فهناك دعم عملاء على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع وضمان استرداد الأموال لمدة 30 يومًا.

問題が発生した場合は、24時間年中無休のカスタマーサポートと30日間の返金保証があります。