Translation of "مصدر" in Japanese

مصدر الإلهام؟

元になったのは？

مصدر للسلام ومصدر للسعادة

平穏の源 そして幸福の源を

هذه العبارة لها مصدر حقيقي،

さてこのフレーズは ここ数年で

‫محددة مصدر الصوت‬ ‫بدقة متناهية.‬

‎音の発生源を突き止める ‎しかも抜群の精度で

يعد طلبتنا أكثر مصدر ذي قيمة،

この国の子どもたちは 私たちの最も価値ある 資源のようなものであり

‫وهذا بالنسبة للناجي،‬ ‫مصدر غذاء ممتاز.‬

サバイバルには いい食料だよ

‫ستكون هذه هي مصدر النيران والحرارة‬

これで火が起きるよ

‫تذكر أن الرأس هو مصدر الخطر.‬

頭はいつも危険なのさ

الفضاء أيضا مصدر لانهائي من الإلهام،

また 宇宙は限りないインスピレーションの 源泉になっています

بينما أنت نفسك والشعور هو مصدر بيانات.

あなたはあなた自身で 感情はデータ源に過ぎません

من الممكن أن يكون مصدر للسعادة والحب والإهتمام المشترك،

喜びや愛 助け合いの元となり得ます

‫ولا نريد أن نضل الطريق‬ ‫من دون مصدر للإضاءة.‬

明かりを失って 途方に暮れたくない

‫وعادة ما تكون هذه علامة‬ ‫على أنها عثرت على مصدر للغذاء.‬

あの動きなら 食料を見つけたんだ

‫وسنستخدمها في شل حركة رأسها.‬ ‫تذكر أن الرأس هو مصدر الخطر.‬

これで頭を刺す 頭はいつも危険なのさ

‫رضيع، لم يمر على ولادته إلا بضعة أسابيع...‬ ‫عرف أخيرًا أشكال مصدر الأصوات‬ ‫التي سمعها في الأدغال.‬

‎生後数週間の赤ん坊だ ‎森で聞いていた声の主たちと ‎今日 初めて会った