Translation of "صعب" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "صعب" in a sentence and their italian translations:

‫قرار صعب.‬

È difficile.

‫صعب للغاية.‬

È molto difficile.

لكنه صعب.

Ma è difficile.

ليس صعب الفهم.

Non è difficile da capire.

‫قرار صعب، القرار لك!‬

È una decisione difficile, ed è tua!

الإقلاع عن التدخين صعب.

È difficile smettere di fumare.

تعلم لغة أجنبية صعب.

Imparare una lingua straniera è difficile.

هذا الكتاب صعب الفهم

Questo libro è difficile da capire.

إيجاد سامى ليس صعب

Trovare Sami non è difficile.

تعلم اللغة الأجنبية أمر صعب.

imparare una lingua straniera è difficile.

عند الشروع في مسعى صعب

che in presenza di una sfida

علاج هذا الشيء صعب للغاية.

sono terribilmente difficile da trattare.

‫هذا قرار صعب، ولكنه قرارك.‬

È una decisione difficile, ma sta a te.

‫هذا قرار صعب، ‬ ‫ولكنه قرارك.‬

È una decisione difficile e devi prenderla tu.

والثاني: صعب للغاية لتتبع الملل."

e c'è la noia da "questa-è-troppo-difficile-da-seguire."

إن ذلك صعب جداً عليّ.

Questo è troppo difficile per me.

‫والثلوج تصل إلى الخصر.‬ ‫موقف صعب.‬

E la neve mi arriva alla cintura. Davvero scomodo.

جزء "متى حدث" جزء صعب للغاية،

La parte del “quando” è particolarmente difficile,

إيجاد أماكنهم هو بحد ذاته صعب.

trovarli diventa molto difficile.

وبما أن جمع التبرعات صعب جدًا

È molto difficile raccogliere fondi, per questo

اتعلم الكتابة امر صعب بعض الشئ

Imparare a scrivere è piuttosto difficile.

‫هذا قرار صعب،‬ ‫لذا اجعله قراراً ذكياً.‬

È una decisione difficile, dev'essere intelligente.

- هذا سؤال صعب.
- ذلك سؤال صعبٌ الإجابة عليه.

- È una domanda alla quale è difficile rispondere.
- Quella è una domanda alla quale è difficile rispondere.

سوف توضع في موقف صعب جدًا "خذ أو أترك".

vi mettete nell'impossibile posizione di "prendere-o-lasciare".

الآن هنا يأتي جزء آخر صعب: الهبوط على القمر.

Ora ecco che arriva un'altra parte difficile: atterrare sulla Luna.

- يصعب علي قراءة هذا الكتاب.
- بالنسبة لي، هذا الكتاب صعب القراءة.

Questo libro è difficile per me da leggere.

‫لكن ذلك صعب بوجود جروين معها.‬ ‫يبدو أن الذكر الصغير مهتم أكثر باللعب.‬

Non è facile, con i cuccioli a carico. Il giovane maschio sembra più interessato a giocare.

‫في البداية، فإن نزول المياه أمر صعب.‬ ‫إنه أحد أكثر الأماكن خطرًا ورعبًا للسباحة‬ ‫على وجه الأرض.‬

All'inizio, è difficile entrare in acqua. È uno dei posti più selvaggi e spaventosi per nuotare sul pianeta.