Translation of "دماغي" in Italian

وكان الأمر أشبه بتناقضٍ دماغي،

Ed era una specie di paradosso frenologico,

كان أن الأطفال ثنائي اللغة تمتعوا بنشاط دماغي أقوى.

che i bambini bilingui hanno un'attività celebrale più forte,

كما لو أن هنالك جداراً مبنياً في منتصف دماغي،

come se ci fosse stato un muro in mezzo al mio cervello.

لأن هناك مشكلةٌ في الطريقة التي يعالج فيها دماغي المعلومات

perché il mio cervello elabora in maniera problematica quell'input