Translation of "أقوى" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "أقوى" in a sentence and their italian translations:

واستجابات دماغية أقوى لأصوات اللغة،

risposte celebrali più forti ai suoni della lingua,

الحُب قوي, ولكن المال أقوى.

- L'amore è forte, però il denaro è più forte.
- L'amore è forte, però i soldi sono più forti.

" حلم واحد أقوى من ألف واقع "

"Un singolo sogno è più potente di migliaia di realtà."

‫الجولق،‬ ‫من أقوى النباتات المعمرة هنا.‬

La ginestra, una delle specie più resistenti al mondo.

‫أنفها أقوى من كلب الصيد بمرتين،‬

Ha un naso due volte più sensibile di quello di un segugio,

ما أشعر به هو حسّ أقوى بالمسؤولية

Quello che sento, invece, è un senso di responsabilità più forte

لكن يمكنها أن تبني قاعدة أقوى لدعم

ma alimentano un forte supporto dal basso

‫حاسة شمها أقوى بـ100 مرة من حاسة شمنا.‬

Il loro senso dell'olfatto è cento volte migliore del nostro.

كان أن الأطفال ثنائي اللغة تمتعوا بنشاط دماغي أقوى.

che i bambini bilingui hanno un'attività celebrale più forte,

أنه مالم يبدؤوا بالمحاربة، أقوى مما يتخيلون أنه ممكن،

che a meno che tutti non lottiamo più di quanto pensiamo sia possibile,