Translation of "المعلومات" in Dutch

0.007 sec.

Examples of using "المعلومات" in a sentence and their dutch translations:

هذه المعلومات خاصة وليست سريّة.

Die informatie is privé, niet geheim.

وتوفير تلك المعلومات إلى منظمات الإغاثة

en die informatie vrijgeven om organisaties te helpen

إنه فعل متعمد لنشر المعلومات الخاطئة.

maar van opzettelijk verkeerd inlichten.

عليك أن تجمع المزيد من المعلومات.

Je moet meer informatie verzamelen.

أرسل إلينا المزيد من المعلومات إذا تكرمت.

Gelieve ons meer informatie te zenden.

انظروا، الآن أعرف أن الناس أكثر استعدادًا لمشاركة المعلومات

Nu weet ik dat mensen eerder bereid zijn informatie te delen

أريد أن أقدم لكم بعض المعلومات عن مرض الشياخ.

Ik geef graag wat meer informatie over progeria.

ونريد أن نفهم الكيفية التي تنتقل بها المعلومات عبر الكوكب.

En we willen begrijpen hoe informatie zich over de planeet verspreidt.

بمقدورك أن تستخدم هذه المعلومات كَـكُـتيب إرشادي أو كموجز أنباء...

Jullie kunnen deze informatie gebruiken als een gids of een prognose --

إنّها تعطينا الكثير من المعلومات الجديدة حول طريقة عمل أجسامنا.

Ze geven ons veel nieuwe informatie over hoe onze lichamen werken.

نحن نقوم باتخاذ القرارات بالاعتماد على المعلومات التي نثق بها، أليس كذلك؟

We nemen beslissingen op basis van de informatie die we vertrouwen, niet?