Translation of "ثلاث" in Italian

لدي ثلاث كاميرات.

- Ho tre macchine fotografiche.
- Io ho tre macchine fotografiche.

لي ثلاث أخوات.

- Ho tre sorelle.
- Io ho tre sorelle.

يوجد ثلاث أسباب مهمة

Sono almeno tre le ragioni principali

ثلاث أفكار، وثلاث تناقضات.

Tre idee, tre contraddizioni.

إنها تتحدث ثلاث لغات.

- Parla tre lingue.
- Lei parla tre lingue.

لدي ثلاث أولاد خالة.

Ho tre cugini da parte di mia madre.

كان لدينا ثلاث طائرات.

- Avevamo tre aerei.
- Noi avevamo tre aerei.

كتبت ثلاث رسائل ليلة البارحة.

- Ho scritto tre lettere la scorsa notte.
- Io ho scritto tre lettere la scorsa notte.
- Ho scritto tre lettere ieri sera.
- Io ho scritto tre lettere ieri sera.

لقد توفي منذ ثلاث سنوات.

- È morto tre anni fa.
- Lui è morto tre anni fa.
- È morto da tre anni.
- Lui è morto da tre anni.

خلال ثلاث سنوات، بحلول العام 1987،

in tre anni, dal 1987,

سأستغرق ثلاث ثواني لأقول لك شيئًا مُحبطًا.

Mi ci vogliono solo tre secondi per dirvi qualcosa di scoraggiante,

سأشير إليكم أنها ترمز إلى ثلاث أفكار:

che, per inciso, rappresenta tre idee:

ثلاث ملايين منها لم يكن مخططًا لها؟

3 milioni sono involontarie?

بل ترونه ثلاث مجموعات، ومعلومات أقل بكثير.

lo vedete come fatto di tre gruppi e con molta meno informazione.

حيث كانت مصمم فقط لأن تستوعب ثلاث اشخاص.

che aveva solo tre posti.

حقيقةً، بحوزتك ثلاث أجزاء، وتلك أغنية بوب كلاسيكية.

Infatti potete avere tre parti e questa è una classica canzone pop.

كان بداخل ذلك الصنوق الورقي ثلاث قطط صغيرة ميتة -

e dentro c'erano tre cuccioli morti -

العثور على طبقة غنية بالماس النانوي فى أنحاء ثلاث قارات

"Uno strato ricco di nano-diamanti in tre continenti,

في هذا الجزء الصغير، يمكنكم رؤية ثلاث نقاط للكاميرا هنا

In questa piccola area vedete tre fotocamere che puntano qui,

لقد أخبرتك أن هناك ثلاث أفكار، لكن ذلك كان كذبة.

Vi ho detto di avere tre idee, ma ho mentito.

منذ أن بدأتُ العمل على هذه الشّبكة قبل ثلاث سنوات،

Ho iniziato a costruire questa rete tre anni fa.

رسمت ثلاث لوحات مختلفة ثم رسمت نسخة مكررة من كل لوحة

Ho disegnato tre diverse immagini e ho fatto delle copie di ciascuna

في ذلك اليوم بالذات، تسلقت سلالم من ثلاث سلاسل من الدرجات،

Quel giorno, ho salito una scala di tre piani,

وبعد ذلك قيّم آدم ساندلير"زا دو أوفر"، وأعطاها ثلاث نجوم.

e poi darebbero tre stelle a "The Do-Over" di Adam Sandler.

الذين تذكروا معاملته العادلة للسجناء السويديين قبل ثلاث سنوات ، في بوميرانيا.

che hanno ricordato il suo trattamento equo nei confronti dei prigionieri svedesi tre anni prima, in Pomerania.

بعد ثلاث سنوات ، مع نابليون على الحبال بعد غزوه الكارثي لروسيا ،

Tre anni dopo, con Napoleone alle corde dopo la sua disastrosa invasione della Russia,

ثم أمضى مورتييه ثلاث سنوات في قيادة المنطقة العسكرية في باريس.

Mortier ha poi trascorso tre anni al comando del distretto militare di Parigi.

استغرق صعود سولت من رتبة رقيب إلى عميد أقل من ثلاث سنوات.

L'ascesa di Soult da sergente a generale di brigata richiese meno di tre anni.

- بيتك أكبر من بيتي ثلاث مرات.
- منزلك أكبر من منزلي بثلاث مرات.

- La tua casa è tre volte più grande della mia.
- La sua casa è tre volte più grande della mia.
- La vostra casa è tre volte più grande della mia.

"إنه لأمر مؤسف أن مارمونت لم يكن في دالماتيا سنتين أو ثلاث سنوات! "

"È un vero peccato che Marmont non fosse in Dalmazia due o tre anni in più! "

تم القبض عليه من قبل الدوق فريدريك الثاني من النمسا وأجبر على التنازل عن ثلاث مقاطعات غربية

Fu catturato dal duca Federico II d'Austria e fu costretto a cedere tre contee occidentali

ابنه البالغ من العمر ثلاث سنوات - الآن وافق على أنه يجب أن يتنازل عن العرش دون شروط.

figlio di tre anni - ora accettava di dover abdicare senza condizioni.