Translation of "توفي" in Italian

هل توفي أحد؟

Qualcuno è morto?

توفي مايكل جاكسون.

- Michael Jackson è morto.
- Michael Jackson morì.

، حيث توفي عام 1826.

campagna , dove morì nel 1826.

توفي أبي قبل عامين.

Mio padre se n'è andato due anni fa.

- من مات؟
- من توفي؟

Chi è morto?

- توم مات.
- توفي توم.

- Tom è morto.
- Tom morì.

عليك أن توفي بوعودك.

- Devi mantenere le promesse che fai.
- Deve mantenere le promesse che fa.
- Dovete mantenere le promesse che fate.
- Bisogna mantenere le promesse che si fanno.

لقد توفي منذ ثلاث سنوات.

- È morto tre anni fa.
- Lui è morto tre anni fa.
- È morto da tre anni.
- Lui è morto da tre anni.

عندما توفي المارشال لانز متأثراً بجراحه ،

Quando il maresciallo Lannes morì per le ferite,

لقد توفي وهو يقاتل في حرب فيتنام.

È morto combattendo nella guerra del Vietnam.

توفي على إثرها أكثر من 60 شخصاً وجرح الآلاف.

Rimasero uccise più di 60 persone e i feriti furono migliaia.

توفي سان هيلير ، بطل أوسترليتز جروح أسبرن عام 1809.

Saint-Hilaire, eroe di Austerlitz, morì per le ferite ricevute ad Aspern nel 1809.

مع اقتراب الغسق ، توفي القتال ببطء عبر ساحة المعركة

Con l'avvicinarsi del crepuscolo, il combattimento si estinse lentamente sul campo di battaglia.

توفي سولت عن عمر يناهز 82 عامًا ، في نفس المدينة التي ولد فيها - المعروف اليوم مثل Saint-Amans-Soult.

Soult morì all'età di 82 anni, nella stessa città in cui era nato - conosciuto oggi come Saint-Amans-Soult.