Translation of "تتحدث" in Italian

0.012 sec.

Examples of using "تتحدث" in a sentence and their italian translations:

عمّن تتحدث؟

Di che parli?

هل تتحدث الإنجليزية؟"

(tedesco) Lei parla inglese?"

الأرقام تتحدث لنفسها

Le cifre parlano da sole.

هل تتحدث الهولندية؟

- Parli olandese?
- Tu parli olandese?
- Parla olandese?
- Lei parla olandese?
- Parlate olandese?
- Voi parlate olandese?

إنها تتحدث الألمانية.

- Parla tedesco.
- Lei parla tedesco.

هل تتحدث الكتالونية؟

- Parli il catalano?
- Tu parli il catalano?
- Parla il catalano?
- Lei parla il catalano?
- Parlate il catalano?
- Voi parlate il catalano?

هل تتحدث الفرنسية؟

Parlate francese?

هل تتحدث الصينية؟

- Parli cinese?
- Parlate cinese?
- Tu parli cinese?
- Parla cinese?
- Lei parla cinese?
- Voi parlate cinese?

هل تتحدث الإيطالية؟

- Parli italiano?
- Tu parli italiano?
- Parla italiano?
- Lei parla italiano?
- Parlate italiano?
- Voi parlate italiano?
- Parli in italiano?
- Tu parli in italiano?
- Parla in italiano?
- Lei parla in italiano?
- Parlate in italiano?
- Voi parlate in italiano?

هل تتحدث العبرية؟

- Parli ebraico?
- Tu parli ebraico?

هل تتحدث الألمانية؟

- Parlate tedesco?
- Parla tedesco?

هل تتحدث التركية؟

- Parli il turco?
- Tu parli il turco?
- Parla il turco?
- Lei parla il turco?
- Parlate il turco?
- Voi parlate il turco?

هل تتحدث الإسبانية؟

- Parli spagnolo?
- Parlate spagnolo?
- Parla spagnolo?

هل تتحدث السواحلية؟

Parli Swahili?

هل تتحدث الإسبرانتو؟

- Tu parli esperanto?
- Lei parla esperanto?
- Parli esperanto?
- Parla esperanto?
- Parlate esperanto?
- Voi parlate esperanto?
- Parli l'esperanto?
- Tu parli l'esperanto?
- Parla l'esperanto?
- Lei parla l'esperanto?
- Parlate l'esperanto?
- Voi parlate l'esperanto?

هل تتحدث اللاتينية؟

- Parli latino?
- Parli il latino?
- Parlate il latino?
- Parlate latino?
- Parla latino?
- Parla il latino?

في دولة تتحدث بها،

in un Paese germanofono,

ما الذي تتحدث عنه؟

- Di cosa parli?
- Di cosa parlate?
- Di cosa parla?
- Di cosa sta parlando?
- Di cosa stai parlando?
- Di cosa state parlando?

- عمّن تتحدث؟
- عمّن تتحدثين؟

- Di chi stai parlando?
- Di chi state parlando?
- Di chi sta parlando?

إنها تتحدث ثلاث لغات.

- Parla tre lingue.
- Lei parla tre lingue.

تتحدث ماريكو الإنجليزية بمهارة.

- Mariko è brava a parlare inglese.
- Mariko parla bene inglese.

إنك تتحدث الإنجليزية بطلاقة.

- Tu parli l'inglese fluentemente.
- Voi parlate l'inglese fluentemente.
- Lei parla l'inglese fluentemente.

عليك أن تتحدث معهم.

- Devi andare a parlare con loro.
- Deve andare a parlare con loro.
- Dovete andare a parlare con loro.

نِصفُهم وُلدوا لعائلات تتحدث لغتين.

Metà di loro veniva da famiglie bilingui

أقول، " أنت لا تتحدث الإنجليزية".

io dico: "Non stai parlando inglese".

- عن من تتحدث؟
- عمّن تتكلم؟

- Di chi stai parlando?
- Di chi state parlando?
- Di chi sta parlando?
- Di chi parli?

- أمي لا تتحدث الإنجليزية بشكل جيد جداً.
- والدتي لا تتحدث الإنجليزية بشكل جيد جداً.

Mia mamma non parla molto bene l'inglese.

- هل تتحدث العربية؟
- هل تتكلم العربية؟

- Parli arabo?
- Parla arabo?
- Parlate arabo?
- Tu parli arabo?
- Lei parla arabo?
- Voi parlate arabo?

ما الذي تريد أن تتحدث عنه؟

- Di cosa vuoi parlare?
- Di cosa vuole parlare?
- Di cosa volete parlare?
- Di che cosa vuoi parlare?
- Di che cosa vuole parlare?
- Di che cosa volete parlare?

هي في حاجة لأحد كي تتحدث معه.

- Ha bisogno di qualcuno con cui parlare.
- Lei ha bisogno di qualcuno con cui parlare.

- هل بإمكانك تكلم الإيطالية؟
- هل تتحدث الإيطالية؟

- Parli italiano?
- Tu parli italiano?
- Parla italiano?
- Lei parla italiano?
- Parlate italiano?
- Voi parlate italiano?
- Parli in italiano?
- Tu parli in italiano?
- Parla in italiano?
- Lei parla in italiano?
- Parlate in italiano?
- Voi parlate in italiano?

من فضلك لا تتحدث عني أثناء غيابي.

Per favore, non parlate di me in mia assenza.

- إنها تتكلم كثيراً.
- إنها تكثر من الكلام.
- إنها تتحدث أكثر من اللازم.
- إنها تتحدث أكثر مما يجب.

- Lei parla molto.
- Parla molto.

في الأساس، عندما أرادت أن تتحدث في بعض الأحيان،

Praticamente, a volte mentre parlava

انتظر حتى 10، عد حتى 10 قبل أن تتحدث مجددًا،

poi contate fino a dieci prima di parlare di nuovo,

- عما تتحدث؟
- عما تتحدثون؟
- عما تتحدثن؟
- عما تتحدثان؟
- عما تتحدثين؟

- Di cosa parlate?
- Di che cosa parlate?
- Di cosa parla?
- Di che cosa parla?

- هي تتحدث القليل من العربية.
- هي تتكلم القليل من العربية.

Lei parla un po' l'arabo.

ولا يستطيعون تحمل تكاليف توظيف مربية تتحدث تلك اللغة كلغة أم

e non si possono permettere una tata che sia madrelingua di quella lingua.

إذا كنت تتحدث عن التحضر كوسيلة تتجنب بها الخوض في جدال،

se si parlerà di civiltà come un modo per evitare una discussione,

- ماريكو تتحدث الإنجليزية بشكل ممتاز.
- تتكلم ماريكو الإنجليزية جيداً.
- تتكلم ماريكو الإنجليزية بطلاقة.

Mariko parla l'inglese in maniera eccellente.

‫لذلك فإن "كوكس" يشكك في القصص‬ ‫التي تتحدث عن هجمات مجموعات‬ ‫غير مبررة وانتقامية.‬

Ecco perché Cocks è scettico sui racconti di attacchi di gruppo immotivati o per vendetta.