Translation of "البارحة" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "البارحة" in a sentence and their italian translations:

وصلت البارحة.

- Sono arrivato qui ieri sera.
- Io sono arrivato qui ieri sera.
- Sono arrivata qui ieri sera.
- Io sono arrivata qui ieri sera.
- Sono arrivata qui ieri notte.
- Io sono arrivata qui ieri notte.
- Sono arrivato qui ieri notte.
- Io sono arrivato qui ieri notte.

قابلته البارحة.

- L'ho incontrato ieri.
- L'ho conosciuto ieri.

مات البارحة.

- È morto ieri.
- Lui è morto ieri.
- È schiattato ieri.
- Lui è schiattato ieri.

ذهبت هناك البارحة.

- Ci sono andato ieri.
- Sono andato lì ieri.
- Ci sono andata ieri.

هل عملت البارحة؟

- Hai lavorato ieri?
- Avete lavorato ieri?
- Ha lavorato ieri?
- Lei ha lavorato ieri?
- Voi avete lavorato ieri?
- Tu hai lavorato ieri?

لعب التنس البارحة.

Ha giocato a tennis ieri.

استلمت رسالتها البارحة.

- Ho ricevuto la sua lettera ieri.
- Io ho ricevuto la sua lettera ieri.

كنت مشغولاً البارحة.

- Sono stato occupato ieri.
- Ero impegnato ieri.
- Sono stata occupata ieri.
- Ero impegnata ieri.
- Sono stato impegnato ieri.
- Sono stata impegnata ieri.
- Ero occupato ieri.
- Ero occupata ieri.

التقيت بماري البارحة.

- Ho incontrato Mary ieri.
- Ho conosciuto Mary ieri.
- Io ho incontrato Mary ieri.
- Io ho conosciuto Mary ieri.

هل أثلجت البارحة؟

Ha nevicato ieri?

كنت هنا البارحة.

- Ero proprio qui ieri.
- Io ero proprio qui ieri.

نعم ذهبت البارحة.

- Sì, sono andato ieri.
- Sì, sono andata ieri.

درسوا الإنجليزية البارحة.

Hanno studiato l'inglese ieri.

راسلت توم البارحة

Ho scritto a Tom ieri.

- البارحة كان عيد ميلادي.
- البارحة كانت ليلة عيد ميلادي.

Ieri era il mio compleanno.

- جئت هنا بالأمس.
- أتيت إلى هنا البارحة.
- كنت هنا البارحة.

Sono arrivato qui ieri.

- كان عليك المجيء البارحة.
- كان من واجبك أن تجيء البارحة.

Saresti dovuto venire ieri.

كان الجو بارداً البارحة.

Ieri faceva freddo.

البارحة كان يوم الخميس.

Ieri era giovedì.

وصلت إلى طوكيو البارحة.

- Sono arrivato a Tokyo ieri.
- Sono arrivata a Tokyo ieri.

اشترى عمي البارحة كلباً.

Ieri mio zio ha comprato un cane.

ذهبت إلى المستشفى البارحة.

- Sono andato all'ospedale ieri.
- Sono andata all'ospedale ieri.

البارحة كسر جون النافذة.

John ha rotto la finestra ieri.

هل لعبت التنس البارحة؟

- Hai giocato a tennis ieri?
- Ha giocato a tennis ieri?
- Avete giocato a tennis ieri?

اتصلت مينج بصديقها ليلة البارحة.

- Ming ha chiamato il suo amico ieri sera.
- Ming ha chiamato la sua amica ieri sera.

لم تكن في المنزل البارحة.

- Non erano a casa ieri.
- Loro non erano a casa ieri.

ذهبنا لمشاهدة فيلم ليلة البارحة.

- Siamo andati al cinema ieri sera.
- Siamo andate al cinema ieri sera.

كتبت ثلاث رسائل ليلة البارحة.

- Ho scritto tre lettere la scorsa notte.
- Io ho scritto tre lettere la scorsa notte.
- Ho scritto tre lettere ieri sera.
- Io ho scritto tre lettere ieri sera.

كان الجو باردا جدا البارحة.

Faceva terribilmente freddo ieri.

كنت متعباً جداً ليلة البارحة.

- Ero molto stanco ieri sera.
- Io ero molto stanco ieri sera.
- Ero molto stanca ieri sera.
- Io ero molto stanca ieri sera.
- Ero molto stanco la scorsa notte.
- Io ero molto stanco la scorsa notte.
- Ero molto stanca la scorsa notte.
- Io ero molto stanca la scorsa notte.

- أكان الجو غائماً في طوكيو البارحة؟
- هل كانت سماء طوكيو ملبدة بالغيوم البارحة؟

Era nuvoloso a Tokyo ieri?

ما زالت تمطر منذ ليلة البارحة.

Sta piovendo da ieri sera.

انتهى العالم البارحة بينما كنت نائما.

Il mondo è finito ieri mentre stavo dormendo.

- أصلحت الدراجة بالأمس.
- أصلحت الدراجة البارحة.

- Ho riparato la bicicletta ieri.
- Ho riparato la bici ieri.

- وصلتني رسالتك بالأمس.
- استلمت رسالتك البارحة.

- Ho ricevuto la tua lettera ieri.
- Ho ricevuto la vostra lettera ieri.
- Ho ricevuto la sua lettera ieri.

رأيت أنا و جون أسداً البارحة.

Io e Joe abbiamo visto un leone ieri.

هل كان كين في البيت البارحة؟

Ken era a casa ieri?

- ذهب جون إلى فرنسا بالأمس.
- غادر جون إلى فرنسا البارحة.
- رحل جون إلى فرنسا البارحة.

- John è partito ieri per la Francia.
- John è partito per la Francia ieri.

- ماذا حدث بالأمس؟
- ما الذي حصل البارحة؟

Cos'è successo la scorsa notte?

هل صحيح أنك لم تكن هنا البارحة؟

- È vero che non eri qui ieri?
- È vero che non era qui ieri?
- È vero che non eravate qui ieri?
- È vero che non eri qua ieri?
- È vero che non era qua ieri?
- È vero che non eravate qua ieri?

- البارحة كان عيد ميلادي.
- أمس كان عيد ميلادي.

Ieri era il mio compleanno.

- ذهبت إلى حديقة الحيوان البارحة.
- زرت حديقة الحيوان بالأمس.

- Sono andato allo zoo ieri.
- Sono andata allo zoo ieri.
- Io sono andato allo zoo ieri.
- Io sono andata allo zoo ieri.

- كان هناك حادث سيارة بالأمس.
- حصل حادث سير البارحة.

C'è stato un incidente stradale ieri.

- سُرقت سيارتي بالأمس.
- سُرقت سيارتي ليلة أمس.
- سُرقت سيارتي ليلة البارحة.

- Ieri sera mi hanno rubato la macchina.
- Mi è stata rubata la macchina la scorsa notte.
- Mi è stata rubata l'auto la scorsa notte.
- Mi è stata rubata l'automobile la scorsa notte.
- Mi hanno rubato la macchina la scorsa notte.
- Mi hanno rubato l'auto la scorsa notte.
- Mi hanno rubato l'automobile la scorsa notte.