Translation of "الليالي" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "الليالي" in a sentence and their italian translations:

‫أعجب الليالي على كوكبنا.‬

delle notti più magiche della Terra.

‫الليالي المضيئة بالبدر هي أفضل فرصه.‬

Le notti luminose della luna piena sono la sua migliore possibilità.

‫يُفترض أن تسهّل الليالي الظلماء الأمور.‬

Le notti buie dovrebbero rendere le cose più facili...

‫باشتداد فترة الشتاء،‬ ‫يزداد طول الليالي.‬

Con l'avanzare dell'inverno, le notti si allungano ancora di più.

‫لكن في منتصف الصيف، الليالي قصيرة.‬

Ma le notti di mezza estate sono brevi.

أرقص في كثير من الليالي في نوادي السالسا.

ballando molte notti fino al mattino nei club di salsa.

وفي إحدى الليالي، عندما كنت مستلقياً على ظهري،

E una notte, steso sulla schiena,

‫يمكن لكاميرا الاستشعار الحراري‬ ‫التصوير في أحلك الليالي.‬

Una termocamera riesce a penetrare anche la notte più oscura.

‫قريبًا، ستخسر اللبؤة الأفضلية‬ ‫التي وفّرتها لها الليالي الظلماء.‬

Presto la leonessa perderà il vantaggio datole dalle notti senza luce.

‫في أحلك الليالي،‬ ‫تكون كثبان "ناميبيا" الرملية مكانًا خطيرًا.‬

Nella notte più buia, le dune della Namibia sono un luogo insidioso.

‫تبدأ مساحات شاسعة من الكوكب بالتجمد.‬ ‫يزداد طول الليالي.‬

Vaste distese del pianeta iniziano a ghiacciarsi. La notte è sempre più lunga.

‫لكن في الليالي الأكثر ظلمة...‬ ‫تُستخدم حاسة سادسة في الرؤية.‬

Ma nelle notti più buie... entra in gioco un sesto senso.

‫مستفيدةً من تحديات الشتاء،‬ ‫صارت بها سيدة‬ ‫هذه الليالي الشمالية الطويلة.‬

Sfruttano le difficoltà dell'inverno a proprio vantaggio e sono diventati i padroni assoluti di queste lunghe notti artiche.

‫باستمرار خفوت ضوء القمر،‬ ‫عليها الاستفادة إلى أقصى قدر‬ ‫من أحلك الليالي.‬

Mentre la luna continua a calare, deve sfruttare al meglio le notti più buie.

‫تبلغ الخفافيش مصاصة الدماء أوج نشاطها‬ ‫في أحلك الليالي.‬ ‫تسعى إلى امتصاص الدماء في الظلام.‬

I pipistrelli vampiro sono attivi soprattutto nelle notti più buie. Cercano il sangue nell'oscurità.