Translation of "نوعاً" in Hungarian

ألست مميزة نوعاً ما؟

Nem vagyok valamiképpen különleges?

أعني، هو نوعاً ما وجدها.

Mondhatjuk úgy, hogy megtalálta.

أنت تعلم بأنك بدوت نوعاً ما كميكانيكي.

kicsit gépiesen szólt.

بل المتوسط نوعاً ما لتلك الجزئيات من المعلومات.

sokkal inkább átlagolja azokat.

هذه الدراسة البريطانية، لها في الحقيقة قصة مجنونة نوعاً ما.

A brit kutatás története észbontó.

وهابل يدور نوعاً ما حولهم، وهكذا يتمكن من توجيه نفسه.

A Hubble körülöttük pörög, és így tájékozódik.

عندما ننظر إلى تلك المقارنة بالإنفلونزا، نحن نهدئ أنفسنا نوعاً ما

Amikor elkezdünk hasonlóságot keresni az influenzával, azzal igazából csak nyugtatni próbáljuk magunkat.