Translation of "معها" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "معها" in a sentence and their hungarian translations:

- تحدثت معها خلال ساعة.
- تحدثت معها لساعة.

Egy órát beszéltem vele.

تواصلوا معه أو معها

lépjenek kapcsolatba vele,

وكان عليّ التعامل معها،

és meg kellett küzdenem velük,

تكلمت معها لمدة ساعة.

Egy órán keresztül beszélgettem vele.

‫آخذة معها آخر شعاع ضوء.‬

és a fény utolsó sugarai is kialszanak.

لم يتكلم معها اي كلمة.

Egy szót sem szólt hozzám.

هناك مشاكل أصعب يجب التعامل معها

Van néhány súlyos probléma, amit meg kell oldani:

وإنما أيضا سبب اصطحابها لأولادها معها.

hanem azt is, miért voltak vele a fiai.

لكنني على ثقة بأني على اتصال معها.

De megbecsülöm, hogy kapcsolódom hozzá.

وليست هي على العموم فقط القصص التي ننسجم معها،

Nemcsak általában történeteket, melyekre már rá vagyunk hangolódva,

أو إنها احدى حقائق الحياة التي يجب أن نتعايش معها؟

Lehet, hogy egyszerűen csak belénk van kódolva?

‫لكن ذلك صعب بوجود جروين معها.‬ ‫يبدو أن الذكر الصغير مهتم أكثر باللعب.‬

Bocsokkal ez nem könnyű. Az ifjú hímet jobban érdekli a birkózás.