Translation of "كلمة" in Hungarian

0.010 sec.

Examples of using "كلمة" in a sentence and their hungarian translations:

كلمة السر؟

Jelszó?

كلمة "الفتاة" لم تكن مناسبة، وكذلك كلمة "الصبي."

A lány kifejezést nem gondoltam helyesnek, de a fiú szót sem éreztem megfelelőnek.

كلمة السر طويلة.

Hosszú a jelszó.

وهي كلمة مختلفة تمامًا.

ez egészen más szó.

لإلقاء كلمة في حدث اليلة،

hogy tartsak itt ma előadást –

بعدها بحثت عن كلمة "عولمي"

Aztán rákerestem a "globalista" szóra,

لم يتكلم معها اي كلمة.

Egy szót sem szólt hozzám.

إذا بحثتم اليوم عن كلمة "جمال،"

Ha ma rákerestek a szépség szóra,

هناك كلمة للتأثير الحاد على المشاعر

külön kifejezést használnak erre a felfokozott érzelmi hatásra

لأن كلمة ترحيل المهاجرين تبدو منطقية أكثر

Ne szépítsük: bevándorlókat deportálni sokkal indokoltabbnak tűnik,

لم اكن أعرف حينها معنى كلمة إرهابي،

Akkor még nem ismertem a "terrorista" szó helyesírását,

مقابل 200 يورو، سيحصل على كلمة السر.

200 euróért megszerzi a jelszavait.

وهذا هو بالضبط ما تعنيه كلمة " formgiving".

Pontosan ezt jelenti a "formát adni."

لذا أودّ أن أدّون كلمة "خُطبة" على الورقة،

Kérem, a "beszéd" szót írják föl egy cetlire,

الآن، لاحظوا أنني استخدمتُ كلمة "النجاح الحقيقي" هُنا،

Személyes sikernek nevezem,

- كلمة السر هي "موريل".
- كَلِمَةُ المُرُوْرِ هي "موريل".

- A jelszó: Muiriel.
- A jelszó "Muriel".

ما الذي تعنيه كلمة "get" في هذه الجملة؟

Mit jelent a get szó ebben a mondatban?

ربما قد سمع كلمة "كاشف الدخان" مرة أو مرتين،

Talán egyszer vagy kétszer hallotta a "füstjelző" szót,

وحين أقول أني استمعت إنها كلمة غريبة يمكن استخدامها

Az "élveztem" szó nem a legmegfelelőbb,

وكان، مثله مثل العديد منكم، مرعوبًا من إلقاء كلمة أمام الجمهور.

Mint sokan önök közül, ő is halálosan félt nyilvánosan beszélni.