Examples of using "يجب" in a sentence and their japanese translations:
食事は規制正しくとりなさい。
私たちは変わる必要があります
急いで
何かしなければ。
- 行かなくちゃ。
- 行かないと。
- そろそろおいとましなければなりません。
- 彼を手伝ってあげなければ。
- 彼を助けなければいけません。
私はそれを修理しなければならない。
あなたはそこへ行く必要があります。
演技者は舞台が楽しいはずなのに
もう１度だ
決断してくれ
関心を持たねばなりません
彼らも 本気を出すべきです
これを変える必要があります
捨て始めていました
群れで赤ん坊を守る
急がなきゃ
取らなくちゃ
真実を知らねばならないからです
静かにしていなければいけません。
君は恥を知るべきだ。
君は胆力を練る必要がある。
- 君は事実を直視しなければならない。
- 君は事実を直視しなくてはならない。
- 君は事実を直視しなくてはいけない。
君はその結果を甘受すべきだ。
ホワイトさんはみんなに好かれています。
運動した方がいいよ。
私たちは主義に忠実でなければならない。
君は約束を守るべきだ。
病院に行かなくてはいけません。
我々は友人のことを考えねばなりません。
あなたは遊んではいけない。
あなたは眠るべきではない。
あなたはすぐ出発しないといけない。
私たちは税金を納めなければならない。
我々は上陸地で戦い
逃げるしか道はないのよ」
歩き方、話し方などまで
自分の目標を実現しなくてはなりません
信じてください
私は更に多くの事を追求しなければなりませんでした
話を 安っぽくしては いけません
２つの事をしなければなりません
ルールを変えなければ ならないからです
すべてを変える必要があります
早く上がらなきゃ
下りなきゃ 急げ
任務があるんだ
それが私に差し出せるもの
何について話せばよいのでしょうか？
賭に出ることも必要です
それを変えなければなりません
用心しなければ
先にお断りしておきますが
しかしまずはアスペルン奪還が先である
- 君は彼女を助けなければいけない。しかもすぐに。
- あなたは彼女を助けなければならない。しかもすぐにだ。
- 君は自分でそれをしなければいけない。
- それは自分でしなくてはいけない。
- あなたはそれを自分でやらなければならない。
- 自分でやらなきゃ駄目だよ。
法律を守らなければならない。
- 私は帰宅しなければいけません。
- 家に帰らなくちゃ。
- 家に帰らなきゃ。
２人のうちどちらかが行かねばならない。
君達は失敗から学ばなければならない。
彼と接触してはいけない。
- 私は母の手伝いをしなければならない。
- お母さんのお手伝いをしないといけないの。
大声で話してはいけない。
- 決まった食事以外は食べないように。
- ダイエットに専念しなくちゃ駄目よ。
この望遠鏡は注意して使わなければいけない。
あなたはパスポートを見せなければならない。
あなたはそんなに一生懸命に働く必要はない。
さらにその先の
- もう行かなければなりません。
- もう行かなくちゃ。
君は郵便局へ行かなければならないのですか。
私たちは 未来のために戦い
「我々は浜辺で戦い
我々は野原や街路で戦う」
突然 私は分かったんです 横隔膜が働く感覚を理解しました
そう言ってやりたいと思います
声に出さなくていいですよ
どうすればいいでしょう？
こんなやり方でなくても いいのです
彼は言いました「ディスクブレーキは 定期的な調整が必要ですよ」
やめるべきだからです
睡眠というのは
実は ここで告白することがあります
私の名前はパム あなたを何て呼んだらいい？
救助(きゅうじょ)が必要(ひつよう)だな
注意して進めよう
道を探さなきゃ
何に結ぶか考えないとな
何に結ぶか考えないとな
機転をきかせるんだ
早く決断しよう
早く決断しよう
手を置く時は注意だ
こいつを出さなくちゃ
改善できるはずです
予見不能なこと 思いがけないこと—
自分達の分析には限界があると認識すべきです