Translation of "عملاً" in Hungarian

كان عملاً استثنائياً.

Hihetetlen munka volt.

لكنها تُنجز عملاً جيدًا.

de nagyon jó munkát végez.

لم يكن عملاً مرضٍ.

Kellemes munka volt.

أنتَ لابد أن تجد عملاً.

- Munkába kell állnod.
- Munkát kell találnod magadnak.
- Munkát kell vállalnod.

لا أعرف عملاً سياسياً أكثر من الثورة.

Nem ismerek politikaibb dolgot egy forradalomnál.

وأسأل: "لماذا يمكن لشخص ذكي أن يرتكب عملاً أحمقاّ؟"

és megkérdem: "Miért tenne egy okos ember ilyen butaságot?"

لذا ربما تختار عملاً محدداً أو علاقةً أو طريق حياة

Választhatunk e szerint bizonyos állást vagy kapcsolatot vagy életvitelt,

- إن كنت ستبدأ عملا جديدا، فسيكون عليك تجهيز خطة.
- أن كنت ستبدأ عملاً جديداً فأنت بحاجة لخطة عمل .

Ha új vállalkozást akarsz indítani, szükséged lesz egy üzleti tervre.