Translation of "المستوى" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "المستوى" in a sentence and their hungarian translations:

على المستوى الكمي الجنوني،

Ezen az őrületes kvantumszinten

جعلني أشعر أقل من المستوى.

Kisebbségi érzésem volt tőle.

في هذا المستوى من الشّبكة

A mély webnek ezen a szintjén

تكون قد بلغت المستوى الأساسي.

az alapfokhoz érünk el.

ارتبط الناس بها على المستوى الإنساني.

Hallgatósága emberi módon kötődött hozzá.

وذلك المستوى من الإيمان، والقيادة، والإصرار.

a meggyőződés, vezetői képesség és elszántság oly magas foka nélkül.

وهنا تأتي فكرة آثار المستوى الثاني،

Aztán ott vannak a másodrendű hatások,

إلى ما يسمى جريمة منخفضة المستوى.

és átváltott a kevésbé súlyos bűnözésre.

لا يجيدون المستوى الأدنى من مهارتي القراءة والحساب.

nem teljesíti a minimális jártassági szintet az olvasás és matematika terén.

وفي هذا المستوى تكون لديك قاعدة مفردات وبعض القواعد،

Ekkor megvan az alapszókincsünk, némi nyelvtan,

وفي هذا الوقت في الخطاب أغير إلى المستوى الثاني،

Ideje az előadásban második sebességre kapcsolni,

إذًا، هذا هو المستوى الذي يصبح فيه التفكير باللغة مريحًا،

Ezen a fokon nehézség nélkül gondolkodunk

وأنه يتعين تجربة ذلك الخيار قدر المستطاع على المستوى المحلي.

és minél inkább helyben dönthessünk.

كنت أقوم بتسهيلات العمل لمجموعة من المدراء في المستوى الوظيفي المتوسط

Létrehoztam egy középvezetőkből álló csoportot,

لا يكفي أنْ نرى كيف تعمل هذه الإشارات على المستوى المخبري.

Egy dolog megérteni, laboratóriumi körülmények közt hogyan működnek e jelek.