Translation of "الثاني" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "الثاني" in a sentence and their portuguese translations:

لفت انتباهي النوع الثاني

Os meus olhos foram atraídos para o Tipo II.

والنصف الثاني يدور حول استكشاف الحل.

e a segunda metade explora a solução.

المركز الثالث حاليًا في المركز الثاني

3º lugar atualmente no topo do 2º lugar

الأحداث التي ستؤدي للظهور الثاني لعيسى

eventos que desencadearão a segunda chegada de Jesus.

سنقوم بتسمية ذلك المقطع الثاني بالمقطع B.

Vamos chamar essa próxima parte de seção “B”,

المجيء الثاني ، عندما سيعود عيسى إلى الأرض.

a segunda vinda, quando Jesus voltará para a terra.

الشيء الثاني الذي يجب عليك فعله هو كلامك.

A segunda coisa é que você não fala mais.

وما لبثتْ أن عادت وقادتنا نحو الكوخ الثاني

Depois regressou e afastou-se de nós, foi para a segunda cabana.

النوع الثاني: وهو الذي يقطع فيه البظر كله

O Tipo II é quando extraem todo o clitóris

من الجيل الثاني من الإيطاليين. التقيا في "كارميلو".

da segunda geração de italianos. Eles conheceram-se em Carmelo.

في الطابق الثاني يمكنك العثور على كنز كارون

No segundo andar, você pode encontrar o tesouro de Karun

ولكن حين رأيت النوع الثاني تذكرت كل ما حدث

Mas quando olhei para o Tipo II, voltou tudo à minha cabeça.

وفي هذا الوقت في الخطاب أغير إلى المستوى الثاني،

É aquela hora na palestra em que mudo pra segunda marcha,

عندما نذهب إلى الطابق الثاني من متحف Uşak للآثار

Quando vamos para o segundo andar do Museu de Arqueologia de Uşak

النوع الثاني هو الخفافيش ذات الأجسام الكبيرة وتغذية الفاكهة.

O segundo tipo são morcegos com corpos grandes e alimentação de frutas.

قبل سحق منفى تشارلز الثاني عشر في معركة بولتافا.

Antes de esmagar o exército de Carlos XII na Batalha de Poltava.

أود القول أن الموسيقا الكلاسيكية تصنف من النمط الثاني.

E eu diria que a música clássica é o segundo tipo.

كانت كرة القدم تُلعَبُ في الصين في القرن الثاني.

O futebol era jogado na China no segundo século.

ستتعرفون على الجزء الأول، أما الجزء الثاني فلا أظنكم تعرفونه.

Vocês vão reconhecer a primeira parte, mas talvez não a segunda.

كيرالا للعام الثاني على التوالي تكافح ضد الفيضانات في بعض المناطق.

Kerala, pelo segundo ano consecutivo, está enfrentando inundações em alguns distritos.

A الفوز الثاني المانى ضخم في ماسوريان القوات البحيرات الروس إلى التراجع.

لذا طلب باركلي حقيبة عامة من الشوفان الثاني فيلق الجنوب لتعزيز الصلصال راتان

então Barclay ordenou o II Corpo de Exército de Baggovout ao sul, para reforçar Bagration.

‫الخيار الثاني هو أن أستخدم الحبل الخاص بي،‬ ‫وأن أربطه وأهبط من الجرف باستخدامه.‬

A outra opção é usar a minha corda,  que posso atar e fazer rapel.

القيصر الروسي نيكولاس الثاني، يشعر الشرف محددة للدفاع عن صربيا، وهي دولة السلاف زملائه، و

O Czar russo, Nicholas II, sente-se obrigado por honra a defender a Sérvia, outra nação Eslava,

النصف الثاني من حياة الإنسان لا يتكون إلا من العادات التي اكتسبها في النصف الأول.

A segunda metade da vida de um homem não é nada mais além do que os hábitos que ele adquiriu na primeira metade.