Translation of "التى" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "التى" in a sentence and their hungarian translations:

ولا يواجهون خيبة الأمل التى تصحب الفشل.

nem csalódnak soha sikertelenség esetén.

و التى تتبخر تاركة الفيروس معلقاً فى الهواء

melyek elpárolognak, és így a vírus a levegőben marad.

وهذا يوصف حقًا الطريقة التى نتحدث بها عن الوقت،

Kölcsön veszünk időt egy másik teendőtől,

تماما كالألعاب النارية التى تدوم لمدة تريليون جزء من الثانية فقط.

egybilliomod másodpercig tartó tűzijátékok.

ولكن أمامهم بعض العقبات الضخمة التى يجب التغلب عليها لتحقيق ذلك.

De ehhez le kell küzdeniük pár igen komoly akadályt,

في عام 1869، تحولت الملاحة العالمية وذلك بافتتاح قناة السويس.هذه القناة التى

1869-ben a világnavigáció átalakult a Szuezi-csatorna megnyitásával.

لكن فى الولايات المتحدة ، الرسالة التى تم إيصالها من الحكومة الفيدرالية كانت متضاربة

De az Egyesült Államok szövetségi kormánya ellentétes üzeneteket adott.