Translation of "الأمراض" in Hungarian

0.007 sec.

Examples of using "الأمراض" in a sentence and their hungarian translations:

تفشّي الأمراض والجوع.

járványok és éhezés.

للكشف عن مجموعات الأمراض.

hogy kimutassuk a betegségek halmozódását.

وإطالة العمر والوقاية من الأمراض،

meghosszabbítani az életet, megelőzni a betegségeket,

ويجعلها قوية جداً لمحاربة كل أنواع الأمراض.

és ellenállóvá tesz többféle betegséggel szemben:

وهذه من أكثر مسببات الأمراض المعدية التي صادفناها.

Ezek a legfertőzőbb kórokozók közé tartoznak.

ولكن الحقيقة هي أننا كمجتمع، نُجرّم الأمراض الإجتماعية.

Manapság egyre inkább társadalmi problémákat is bűncselekményként kezelünk.

وقادرين أكثر على مواجهة كل أنواع الأمراض الأخرى.

erősebbé, ellenállóbbá tette a babákat más betegségekkel szemben.

الشيء الذي أظهر حقًا أن الأمراض المعدية من الأولويات

Ez jól mutatja, hogy a fertőző betegségeknek van bizonyos prioritásuk,

بإمكانه تحسين نتائج الأشخاص مع السرطان أو الأمراض العقلية،

a rákos betegek és a demenciában szenvedők kilátásain,

ومعالجة الأمراض المُوهنة المستعصية، والتقليل من معدل وفيات الرضع

kezelni kimerítő betegségeket, csökkenteni a csecsemőhalandóságot,

تعد الحصبة واحدة من أكثر الأمراض المعدية التي نعرفها

A kanyaró az egyik legfertőzőbb betegség, amit ismerünk.

في شكل وقاية متزايدة ضد مدى واسع من الأمراض.

fokozott védettséget nyújt sok más betegséggel szemben is.

نستطيع أن نجعل أنفسنا أقوى ضد كل أنواع الأمراض،

védhetjük magunkat más betegségekkel szemben

المزيد من الأمراض المزمنة التي تعتمد على الجهاز المناعي،

olyan krónikus betegségekre, melyek az immunrendszert támadják,

بعض مسببات الأمراض المعدية لهذه الدرجة تكون عبارة عن نوروفيروس.

Néhány kórokozó ennyire fertőző, mint mondjuk a norovírus,

وهذا ربما له تأثيرات على أنواع أخرى من الأمراض كذلك،

És ez kihatással lehet más betegségtípusokra is,