Translation of "واضح" in German

0.004 sec.

Examples of using "واضح" in a sentence and their german translations:

أهذا واضح؟

Ist das klar?

واضح أنه مذنب.

Es ist klar, dass er schuldig ist.

صوتها ناعم و واضح.

Sie hatte eine weiche und klare Stimme.

واضح؟ إذاً لنبدأ على الفور.

Alles klar? Dann fangen wir jetzt an.

كم هو واضح أنها كذبة!

Es ist so offensichtlich, dass es sich um eine Lüge handelt.

واضح أنه لم ينجح لأنني هنا.

Das hat eindeutig nicht geklappt, denn ich bin hier.

كانت فيكي فتاة مضطربة بشكل واضح.

Vicky war definitiv ein geplagtes Kind.

هذا الأمر سهل، ولكنه ليس واضح.

Es ist einfach aber nicht offensichtlich.

ولكن وبشكل واضح يصبح شكل الدول مشدود

Aber es ist offensichtlich, dass die Form der Länder nun total verzerrt ist.

يصبح واضح لنا أنه يوجد شيء خاطيء.

wurde uns klar, dass da etwas nicht stimmte.

كان واضح نقي غير متخصص - لا يوجد شلل أطفال.

war ganz klar unspezifisch, denn da gab es kein Polio.

كل شيء واضح للغاية ، حتى مع وجود اتصال بسيط بالإنترنت

Auch bei einer einfachen Internetverbindung ist alles sehr klar

كل شيء واضح من الاسم ، قاع المحيط هو الجزء تحت المحيط

Aus dem Namen ist alles klar, der Meeresboden ist der Teil unter dem Ozean

الرغم من القتال الشرس ، فشل مرة أخرى في تحقيق نصر واضح.

trotz harter Kämpfe erneut keinen klaren Sieg erringen.

ومع ذلك ، كان التزام مراد تجاه التحالف السادس فاترًا بشكل واضح.

Murats Engagement für die Sechste Koalition war jedoch ausgesprochen halbherzig.

- كم هو واضح أنها كذبة!
- بالطبع هي مزحة!
- إنها بالطبع مزحة!

- Das ist doch ganz klar eine Lüge!
- Es ist doch klar, dass das geschwindelt ist!

عندما عينه نابليون مشيرًا في عام 1804 ، بدا محبطًا بشكل واضح ، وعند

Als er 1804 von Napoleon zum Marschall ernannt wurde, schien er deutlich unterfordert zu sein, und

‫بالنسبة إلى اللافقاريات،‬ ‫التي ترى اللونين الأزرق والأخضر بشكل واضح،‬ ‫فهو لا يُقاوم.‬

Für Wirbellose, die Blau und Grün besonders gut sehen, sind sie unwiderstehlich.