Examples of using "ليس" in a sentence and their hungarian translations:
- Ez nem fontos.
- Nem fontos.
Már megint!
A remény nem stratégia.
Ez se nem varjú, se nem holló. Ez szarka.
Nincs pénzem.
Ez nem fontos.
Még nem.
Nem egyszerű,
Nem én!
s nem hencegés,
Nem rossz.
Ez nem az enyém.
Nem ostoba.
- Nem az én hibám.
- Nem az én bűnöm.
- Nem én vagyok a hibás.
- Nincs olyan messze.
- Nincs nagyon messze.
Nem fontos.
- Ez nem az, amit gondolsz!
- Ez nem az, amit ön gondol!
- Nem az, amire gondolsz!
a szembeszegülés nem jellemző rájuk.
de nem szükségszerű a bekövetkezésük,
De nem egészen.
Nincs krumplink.
"Nincs mivel bejárjanak."
A történetnek itt gyakran vége szakad.
és nemcsak gyermekeink,
Nem sok.
Nem, nem igazán.
Az alázatosság nem elég.
De van, aki nem.
De nem ma éjjel.
mert nincs ügyvédje.
De ez nem változatlan.
nem ilyenben, mint ez.
- Nincs miért bocsánatot kérned.
- Nem kell elnézést kérned.
- Nem kell bocsánatot kérned.
- Ez nem igazságos.
- Ez nem fair.
Ez természetellenes.
Ő nem orvos.
Nincs nálam a cím.
- Nincs láza.
- Nincs lázatok.
- Nincs lázuk.
- Nincs nővérem.
- Nincs lánytestvérem.
Nincs pénzem.
Nincs kertünk.
Nincs pénzem.
- Nincs nálam pénz.
- Egy fityingem sincs.
- Nincs semmi pénzem.
Nem japán.
Nincs csajom.
Nincs semmi élelmiszerünk.
A hal nem finom.
Tom egy angyal.
Nincs időm.
Nincs pénzem magamra.
Tom nem nős.
Tom nincs itt.
A munka nem szégyen.
Nekem nincs apukám.
- Tom nem szocialista.
- Nem szocialista Tom.
Tomi nem tolmács.
Nincs időm.
Nincs házi feladatom mára.
Nem tudok.
Nincs időm megcsinálni a házi feladatomat.
Engedjük el azt, hogy "még nem"!
a kapzsiság nem jó.
lehet persze, hogy nincs is már két barátjuk –
de nem alkalmazható mindenkire.
Ne adjuk fel, nem az a megoldás!
De nem a cégvezetők.
nem afféle "egy nap, ha szerencsénk lesz" típusú megoldásokat,
Nincs hatalmam."
Ez nem egy bölcs dolog.
Cohh: Őszintén? Nem igazán.
nem adott.
Nem, egyáltalán nem.
Ez nem csak műanyag.
Nem mások munkájával,
Hát, nem valami nagy a választék.
Egyik sem tökéletes,
Nemcsak szövegértésben,
Tom nincs otthon.
- Nincs mitől félned.
- Nincs félnivalód.
- Neked nem kell mitől tartanod.
- Nincs mitől tartanod.
- Nem kell félned.
Nincs hová rejtőzni.
Nincs remény a visszatérésére.
Nem a mi dolgunk.
Tamás miért nincs itt?
Nincs lázatok.
- Csak teánk van.
- Nekünk csak teánk van.
A YouTube nem egy jó weboldal.
Nincs hiba.
- Ez nem a te dolgod.
- Semmi közöd hozzá.
- Ez nem az ön dolga.
- Ez nem tartozik önre.
- Ez nem tartozik rád.
- Közöd?
- Nincs közöd hozzá.
A pénz nem minden.
Semmi sem hiányzik.