Examples of using "بحيث" in a sentence and their german translations:
damit man sich nicht verbrennt,
bis sie letztlich bedeutungslos werden.
damit der letzte Schornstein sichtbar ist
um nicht in der größten Hitze des Tages unterwegs zu sein.
Wissenschaftler, Künstler, Musiker, Schriftsteller und Journalisten
- Ist er so bekloppt, dass er das glaubt?
- Ist er so idiotisch, das zu glauben?
Der Text muss so gekürzt werden, dass er auf eine Seite passt.
sodass die Tiere jeden Tag nur einen winzigen Fleck erreichen,
sodass es unserer ständigen Nutzung stand hält?
Wir benötigen ein Signal, damit wir gefunden werden.
Und dann einen kleinen Graben, an dem das Seil herauskommt.
So können Millionen von Fledermäusen in einer Höhle gefunden werden
sodass mehr davon weniger Platz braucht.
Wir bauen eine kleine Basis, damit es nicht direkt auf dem Schnee liegt.
Ich bin sehr vorsichtig, um auf der Wasseroberfläche keinen Schatten zu werfen.
Ich kann es im Schnee ausstampfen, sodass es vom Helikopter aus zu sehen ist.
Ich kann es in den Schnee stampfen und man wird es aus der Luft erkennen.
Weizen würde verstreut, so dass die neue Braut viele Kinder hatte.
sodass Sie in beiden Sprachen arbeiten oder träumen könnten?
Wie kommen wir auf schnellsten Weg diesen Felsen nach unten zu Dana?
Das alles wird eine gute Wärmedämmung erzeugen, damit ich nach unten keine Wärme verliere.
um nicht zur heißesten Zeit des Tages unterwegs zu sein. Es wird bereits heißer
Wir können nach links Richtung Norden oder nach rechts Richtung Süden gehen.
Erinnern ist so alltäglich, so selbstverständlich für uns.
Die Projektion wurde so entworfen, dass eine Linie zwischen zwei Punkten den exakten
Es ist wichtig, in der Wüste früh aufzubrechen, damit man nicht in der heißesten Tageszeit unterwegs ist.
Lefebvre war zu erschöpft, um eine aktive Rolle in der Waterloo-Kampagne zu übernehmen,