Translation of "‫الحماية" in French

0.005 sec.

Examples of using "‫الحماية" in a sentence and their french translations:

وهذا يستحق الحماية.

Ils méritent d'être protégés.

الحماية من الفيروسات

Protéger contre les virus

‫أيها سيعطينا‬ ‫الحماية المثلى؟‬

Lequel nous protégera le mieux ?

تتأثر هذه الحماية القانونية.

sont concernés par cette protection juridique.

‫برغم كل الجهود، جهود الحماية.‬

malgré les efforts de préservation.

يجب قتال كل جزء مع الحماية

il est obligatoire de combattre avec une protection, toutes catégories confondues.

لتوفير الحماية في البداية ، هيكل الدعم.

afin de fournir initialement protection, assistance et structure.

‫سأحتاج إلى شيء‬ ‫ليمنحني بعض الحماية.‬

Il va me falloir un truc pour me protéger.

‫النظم الإيكولوجية المزدهرة‬ ‫من خلال الحماية والإصلاح,‬

des écosystèmes qui prospèrent grâce à la protection et à la restauration ;

كحق من حقوق الإنسان التي تحتاج إلى الحماية.

considéré comme un droit humain qui doit être protégé.

بحماية طلاب مجتمع الميم، وذلك على أساس الحماية المتساوية فقط،

à protéger les étudiants LGBTQ sur la base de la protection de l'égalité,

‫يمكنني سلوك ذلك الاتجاه.‬ ‫سأحاول الحصول على بعض الحماية ‬ ‫أسفل الأشجار.‬

On pourrait passer par là et s'abriter sous les arbres.

من عيوبها أن المجتمع تحت الحماية لأنه يؤدي إلى الإفلات من العقاب في حالة الجمود الضحية ؛

Son inconvénient c’est que la société est sous protégée car on aboutit à l’impunité en cas d’inertie de la victime ;