Examples of using "يستحق" in a sentence and their french translations:
pas assez
Tout effort mérite récompense.
Ils méritent d'être protégés.
Ça valait le coup d'essayer.
Laisse tomber. Ça n'en vaut pas la peine.
Tom mérite une promotion.
Mais la justice est un risque à prendre,
Ça vaut le coup d'explorer.
Un arbre creux mérite d'être étudié.
C'est complètement inutile.
Sans aucun doute, Tom mérite des louanges.
Je devrais peut-être aller voir.
Le futur mérite cet effort.
Toute question ne mérite pas de réponse.
Ça vaut la peine d'y réfléchir.
et que ça en valait la peine.
il y a quelque chose de plus sérieux qui mérite notre attention.
et vaut la peine d'être observée de plus près.
il voit maintenant quelqu'un méritant d'être sauvé.
en fait un film qui mérite tous les prix
Ce livre ne vaut pas le coup d'être lu.
Un garçon comme Tom ne mérite pas une fille comme Mary.
Penses-tu que cela vaille la peine de lire ce livre ?
Le risque est trop grand par rapport au gain.
souvenons-nous que cela ne vaut pas la peine d'être dérangé ces jours-là
Je devrais peut-être aller voir. Allez, on y va !
Mais cette fois-ci, avec ce mot, j'y ai vu une chose qui méritait d'être partagée.
Faisant deux fois son poids, les cochons mâles sont d'excellents gardes du corps. C'est trop risqué.