Translation of "يقلل" in French

0.003 sec.

Examples of using "يقلل" in a sentence and their french translations:

‫مما يقلل من صلاحيته للتخييم.‬

C'est moins bien comme campement, du coup.

ما يقلل الفجوة بين التدريب والمنافسة

réduire l'écart entre l'entraînement et la compétition

وهذا يقلل خطر الموت بطريقة ملحوظة.

ce qui va réduire significativement son risque de mourir.

‫التي يقلل من شأنها باعتبارها "أمراض نساء".‬

souvent taxées de « pathologies typiquement féminines ».

في الواقع يقلل من استخدام المبيدات الحشرية لدينا

minimise en fait notre utilisation de pesticides

القول بأنني "عالية الفعالية " يقلل من حالة الانهزام لدي

et dire que je suis « haut niveau » écarte mes arrêts.