Translation of "نساء" in French

0.004 sec.

Examples of using "نساء" in a sentence and their french translations:

والنصف الآخر نساء.

et l’autre moitié de femmes.

وهؤلاء نساء رائعات!

Ce sont des femmes incroyables.

نساء فرنسا جميلات.

Les femmes françaises sont magnifiques.

نساء ذات مظهر فريد.

des femmes aux formes uniques.

لديهم مسيرات نساء حول العالم.

et partout dans le monde entier.

- يا نساء العالم عيدكن سعيد!
- يوم المرأة العالمي السعيد.
- نهنئ نساء العالم بعيدهن العالمي!

Bonne Journée internationale des femmes !

6.6 بالمئة من الرؤساء التنفيذيين نساء.

6,6% des PDG des entreprises du classement Fortune 500 sont des femmes.

نساء باريسيات يطلبن "الحرية والمساواة والإخاء"

des Parisiennes demandant "liberté, égalité, fraternité"

فهي الآن متطوعة لتساعد نساء مضطهدات أخريات.

Elle est maintenant bénévole et aide d'autres femmes vulnérables.

‫التي يقلل من شأنها باعتبارها "أمراض نساء".‬

souvent taxées de « pathologies typiquement féminines ».

إذًا لماذا يطلب منا أن نكون نساء أكثر؟

et donc, pourquoi nous demande-t-on d’être plus féminines ?

‫إلى نساء يصعب إرضاؤهن ‬ ‫وحادّي الطباع ومتذمّرات بشعات.‬

de femmes aux goûts de luxe aux harpies moches et hystériques.

لم تكن هذه محض قضية تجسس رجالٍ على نساء.

Il n'y a donc pas que le seul scénario d'hommes qui espionnent des femmes.

4.8 بالمئة من الرؤساء التنفيذيين في وادي السيليكون نساء.

4,8% des PDG de la Silicon Valley.

- يا نساء العالم عيدكن سعيد!
- يوم المرأة العالمي السعيد.

Bonne Journée internationale des femmes !