Translation of "فشلت" in French

0.005 sec.

Examples of using "فشلت" in a sentence and their french translations:

فشلت مركبتهم الفضائية.

panne de son vaisseau spatial.

ماذا لو فشلت؟

Que se passe-t-il si j'échoue ?

إذا فشلت في الكوميديا.

si on échoue à la comédie.

فشلت الجمهورية الفرنسية باستمرار في تحقيقه.

n'a toujours pas réussi à réaliser.

إذ فشلت البنية التحتية في مواكبة نمو السكان،

les infrastructures qui n'avaient pas su s'adapter à la croissance démographique,

إذا فشلت كل مؤسستنا وكانت بعيدة عن الإصلاح,

Si nos institutions échouent toutes - au-delà de l'espoir d'une réforme -

- فشلت محادثات السلام مرة أخرى.
- تعثرت مفاوضات السلام مجدداً.

Les pourparlers de paix ont de nouveau échoué.

وقيادة جيدة - فشلت محاولتان للتخفيف من حامية سان سيباستيان المحاصرة.

troupes expérimentées et bien dirigées - deux tentatives pour soulager la garnison assiégée de Saint-Sébastien ont échoué.

ربما هناك الآلاف من القصص الأخرى التي فشلت فيها الحمية وحدها

Il y a peut-être des milliers d'histoires où un régime seul a échoué