Translation of "مجدداً" in Korean

أخبرهم مجدداً

그들에게 다시 말하십시오.

أَبطئه مجدداً،

서서히, 서서히...

فُعّلتْ مؤسساتنا مجدداً.

기관들은 다시 제대로 작동했고요.

مجدداً، إنهم محقون.

이 역시 맞는 말입니다.

بدأت بالظهور مجدداً.

다시 돌아오기 시작했습니다.

أقرأهم مجدداً ومجدداً،

읽고 또 읽었는데

نظرت إلى المرآة مجدداً

그리고, 거울 속 모습을 다시 보았습니다.

لدينا فكرة، عرضناها لكم مجدداً،

아이디어가 있었고 그것을 다시 보여드렸습니다.

لكن مجدداً، العلوم لم تستنتج ذلك

그러나 과학적으로 이것 또한 맞지 않습니다.

أعلم أنني أريد قطع النهر مجدداً.

저는 강을 다시 건너고 싶어요.

قد لا تأتيني فرصة لاحتضانهم مجدداً.

다신 못 볼지도 몰라.

‫فإن يدي تتورم ويعود الألم مجدداً.‬

손이 부어오르면서 통증이 다시 느껴져요

وأود منكم أن تغمضوا أعينكم مجدداً.

다시 한번 눈을 감고 들어보실까요.

‫إن أردت المحاولة مجدداً،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

한 번 더 해보시려면 '다시 시도'를 선택하세요

دانييل كرافت: حسناً، مجدداً، فهذا مجرد نموذج.

다니엘: 음, 다시 말하자면 이건 그저 시작품일 뿐입니다.

وهو الأمر الأهم الذي أود قوله مجدداً

그게 요점이죠. 다시 한번 강조하지만

وبالرغم من أني خفت من ركوب الخيل مجدداً،

안장에 앉는 것이 두려웠지만,

لكن مهما ضغطت على الجرح ، فهي تنزف مجدداً

조금만 건드려도 다시 피가 흘러 나왔습니다.

لكن لحظة، فلنعد إلى أعداد التكاثر الأساسي مجدداً

잠시, 다시 기초 감염 재생산수로 돌아가 봅시다.

يستجديهم ليفتحوا ملف اقضية مجدداً ليتمكنوا من اكتشاف برائته.

그의 결백을 입증할 재판을 다시 열어줄 것을 부탁했습니다.

‫مع عدم وجود مكان للهرب،‬ ‫انطلق الفهد الرشيق مجدداً.‬

탈출하지 못하자 민첩한 표범은 다시 달려듭니다

ومعرفة كلاً من هذه الأمور، مجدداً، يقلل بشكل كبير منها.

이것들 각각을 알면 많은 양을 줄일 수 있는거죠.