Translation of "طريقاً" in French

0.003 sec.

Examples of using "طريقاً" in a sentence and their french translations:

‫انظر، يمكنك أن ترى طريقاً!‬

Regardez, une route !

‫حسناً، سنجد الآن طريقاً آخر للهبوط.‬

On va trouver un autre chemin.

‫انظر، يمكنك أن ترى طريقاً هنا.‬

Regardez, on voit une route au loin.

‫حسناً، لنلق نظرة علّنا نجد طريقاً آخر.‬

On va essayer de trouver un autre chemin.

‫يجب أن أجد طريقاً للنزول إلى هناك.‬

Je dois trouver comment descendre.

أم أنه يجد طريقاً للخروج نحو المحيط.

ou trouve-t-elle une voie pour atteindre les océans mondiaux ?

‫وأرجو أن أجد طريقاً مختصراً‬ ‫يظهر لي في وسط الطريق.‬

en espérant trouver un raccourci en chemin.

‫ليس من سبيل أمامنا لمعرفة حجم المياه فيه،‬ ‫ربما يكون طريقاً مسدوداً وعميقاً.‬

On ignore combien d'eau il y a. C'est peut-être profond et sans issue.

‫وإن أردت أن نعود إلى حيث بدأنا‬ ‫ وأن نتخذ طريقاً مختلفاً‬ ‫للعثور على حطام الطائرة، اختر "إعادة الحلقة".‬

Si vous voulez recommencer à zéro et prendre un autre chemin pour retrouver l'avion, choisissez "revisionner l'épisode".