Translation of "طاقم" in French

0.004 sec.

Examples of using "طاقم" in a sentence and their french translations:

وكل طاقم التصوير يجدفون.

avec toute une équipe de tournage avec nous.

مع دعم طاقم العمل بتأدية عملهم.

tout en apportant un soutien au personnel dans leur travail.

‫خُدر الدخيل المتوحش أخيراً من قبل طاقم طبي‬

L'intrus sauvage est enfin mis sous sédatif par le personnel vétérinaire

كان طاقم أبولو 7 هم النسخ الاحتياطية لأبولو 1.

L'équipage d'Apollo 7 avait été les remplaçants d'Apollo 1.

كانوا أكثر طاقم تم إرسالهم إلى الفضاء خبرة على الإطلاق.

ils étaient l'équipage le plus expérimenté jamais envoyé dans l'espace.

تم ختم طاقم أبولو 1 داخل وحدة القيادة الخاصة بهم ، لإجراء بروفة

L'équipage d'Apollo 1 a été scellé à l'intérieur de son module de commande, effectuant une répétition générale

بالعودة إلى الأرض ، في هيوستن ، تكساس ، شاهد طاقم التحكم في المهمة وهو يمر

De retour sur Terre, à Houston, au Texas, le personnel du contrôle de mission a regardé Eagle passer

عاد طاقم أبولو 11 إلى ديارهم كأبطال ، وأسمائهم الآن من بين أسماء أعظم

L'équipage d'Apollo 11 est rentré chez lui en héros, leurs noms faisant désormais partie de ceux des plus grands

استغرق طاقم أبولو 8 ثلاثة أيام للسفر إلى القمر ، لكنهم لم يطيروا بمفردهم.

Il a fallu trois jours à l'équipage d'Apollo 8 pour se rendre sur la Lune, mais ils n'ont pas volé seuls.

القوات وذلك لكي يتمكن طاقم كل سفينة بمقاتلة اثنين من السفن القرطاجية بكفاءة

legionaries - effectively enabling each Roman ship crew to fight off two Carthaginian ships.

كان طاقم أبولو 10 هو القائد توم ستافورد ، والطيار في وحدة القيادة جون يونغ ،

L'équipage d'Apollo 10 était le commandant Tom Stafford, le pilote du module de commande John Young et le

كان طاقم أبولو 8 يسافر لمسافة 240 ألف ميل من المنزل ، دون أمل في الإنقاذ إذا

L'équipage d'Apollo 8 voyagerait à 240 000 miles de chez lui, sans espoir de sauvetage en cas de

الكتيبة ضحايا ، على الرغم من الإشادة بسلوك سولت. بعد فترة من العمل في طاقم الجنرال هوشي ، انضم إلى

du bataillon a été victime, bien que la conduite de Soult ait été louée.