Translation of "أبولو" in French

0.008 sec.

Examples of using "أبولو" in a sentence and their french translations:

أبولو 7.

Apollo 7.

إطلاق أبولو 11.

lancement d'Apollo 11.

مركبة أبولو الفضائية.

vaisseau spatial Apollo .

القمر في أبولو 8 ، واختار أبولو 9 بدلاً من ذلك.

la lune sur Apollo 8, choisissant Apollo 9 à la place.

تأثر برنامج أبولو بالموت المأساوي لرواد فضاء أبولو 1 جوس جريسوم

Le programme Apollo avait été secoué par la mort tragique des astronautes d'Apollo 1 Gus Grissom,

ما الذي بقي ليحققه برنامج أبولو؟

Que restait-il à accomplir au programme Apollo?

لقد أنجزت أبولو 7 جميع أهدافها.

Apollo 7 a accompli tous ses objectifs.

مثل جميع بعثات أبولو ، تمت إدارة أبولو 8 بعناية من غرفة التحكم في عمليات المهمة

Comme toutes les missions Apollo, Apollo 8 a été soigneusement géré depuis la salle de

خلال فحص تأثيرها على رحلة أبولو أخرى.

en examinant leur effet sur un autre vol Apollo.

سيقود نيل أرمسترونج ، المهندس اللامع وطيار الاختبار ، أبولو 11.

Apollo 11 serait commandé par Neil Armstrong, un brillant ingénieur et pilote d'essai.

كان طاقم أبولو 7 هم النسخ الاحتياطية لأبولو 1.

L'équipage d'Apollo 7 avait été les remplaçants d'Apollo 1.

تصطدم أبولو 8 بالقمر ، أو تقذف في الفضاء السحيق.

s'écraser sur la lune ou être projeté dans l'espace lointain.

طار أبولو 8 على بعد 69 ميلاً من سطح القمر.

Apollo 8 a volé à moins de 69 miles de la surface de la Lune.

لكن عبور هذه الفجوة النهائية سيكون التحدي الأكبر لبرنامج أبولو.

Mais franchir cet écart final serait le plus grand défi du programme Apollo.

سارعت وكالة ناسا ومقاولوها في تصميم مركبة الفضاء أبولو المعقدة.

et ses sous-traitants avaient précipité la conception du complexe vaisseau spatial Apollo.

وضع شيرا وطاقمه مركبة أبولو الفضائية في خطواتها لأول مرة.

Schirra et son équipage ont mis le vaisseau spatial Apollo à l'épreuve pour la première fois.

ولكن قبل أن يطلق برنامج أبولو رواده الأوائل ، سيواجه أحلك ساعاته

Mais avant que le programme Apollo ne lance ses premiers astronautes, il ferait face à son

تركت مأساة أبولو 1 الصورة العامة لناسا في حالة يرثى لها.

La tragédie d'Apollo 1 a laissé l'image publique de la NASA en lambeaux.

كانت مهمتهم هي إعطاء مركبة الفضاء أبولو الجديدة عملية ابتزاز شاملة.

Leur mission était de donner au nouveau vaisseau spatial Apollo un shakedown approfondi.

لكن بالنسبة لناسا على الأقل ، فإن نجاح أبولو 8 جلب الأمل.

Mais pour la NASA au moins, le succès d'Apollo 8 a apporté de l'espoir.

لدينا إقلاع ، بعد 32 دقيقة من الساعة ، الإقلاع في أبولو 11. بعد

avons un décollage, 32 minutes après l'heure, décollage sur Apollo 11.

تم ختم طاقم أبولو 1 داخل وحدة القيادة الخاصة بهم ، لإجراء بروفة

L'équipage d'Apollo 1 a été scellé à l'intérieur de son module de commande, effectuant une répétition générale

إذا كان لبرنامج أبولو أن يستمر ، يجب أن تكون المهمة التالية ناجحة.

Si le programme Apollo devait survivre, la prochaine mission devait être un succès.

التعلم من الإخفاقات التي تسببت في حريق أبولو 1 ، أعادت ناسا تصميم

Apprenant des échecs qui ont causé l'incendie d'Apollo 1, la NASA a repensé le

عاد برنامج أبولو إلى مساره الصحيح ، وستكون خطوته التالية قفزة عملاقة حقًا.

Le programme Apollo était de retour sur les rails, et sa prochaine étape serait vraiment un pas de géant.

تُعرف المهمة المذهلة المتمثلة في هبوط رائد فضاء على القمر باسم برنامج أبولو.

L'incroyable tâche d'atterrir un astronaute sur la Lune serait connue sous le nom de programme Apollo.

عاد طاقم أبولو 11 إلى ديارهم كأبطال ، وأسمائهم الآن من بين أسماء أعظم

L'équipage d'Apollo 11 est rentré chez lui en héros, leurs noms faisant désormais partie de ceux des plus grands

استغرق طاقم أبولو 8 ثلاثة أيام للسفر إلى القمر ، لكنهم لم يطيروا بمفردهم.

Il a fallu trois jours à l'équipage d'Apollo 8 pour se rendre sur la Lune, mais ils n'ont pas volé seuls.

مثل العديد من رواد فضاء أبولو ، كان طيارًا تجريبيًا سابقًا ، وكانت هذه فرصة لاختبار

Comme beaucoup d'astronautes d'Apollo, il était un ancien pilote d'essai, et c'était l'occasion de tester

ستكون أبولو 10 بمثابة بروفة لمحاولة الهبوط الأولى ، حيث تطير في كل جزء من

Apollo 10 serait une répétition générale pour la première tentative d'atterrissage, pilotant chaque partie de

كان طاقم أبولو 10 هو القائد توم ستافورد ، والطيار في وحدة القيادة جون يونغ ،

L'équipage d'Apollo 10 était le commandant Tom Stafford, le pilote du module de commande John Young et le

إذا ترك لك مقطع الفيديو الخاص بنا شهية لمعرفة المزيد عن برنامج أبولو ، فسيكون هذا

Si notre vidéo vous donne envie d'en savoir plus sur le programme Apollo, ce serait

عندما وصلت أبولو 8 إلى القمر ، اضطر الطاقم إلى إطلاق محرك SPS الضخم لإبطاء سرعته

Quand Apollo 8 a atteint la lune, l'équipage a dû déclencher son gros moteur SPS, ralentir

كان طاقم أبولو 8 يسافر لمسافة 240 ألف ميل من المنزل ، دون أمل في الإنقاذ إذا

L'équipage d'Apollo 8 voyagerait à 240 000 miles de chez lui, sans espoir de sauvetage en cas de

لمنع السوفييت من هزيمة أمريكا لأول مرة ، فإن أبولو 8 - الذي كان مقصودًا في الأصل أن يكون

Pour empêcher les Soviétiques de battre l'Amérique pour une autre première, Apollo 8 - initialement conçu comme un