Translation of "الإطلاق" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "الإطلاق" in a sentence and their portuguese translations:

أنا لستُ مقتنعًا على الإطلاق.

Eu não estou nem um pouco convencido.

للفلسطينيين على الإطلاق لدولة مستقلة.

para os palestinos de terem algum dia um estado independente.

أنا لست متعباً على الإطلاق.

Não estou nem um pouco cansado.

وأهم شيء على الإطلاق لتكون متحدثًا،

a coisa mais importante para ser um orador,

لا أحب هذه المدينة على الإطلاق.

Eu não gosto nada desta cidade.

هذا أغبى ما قُلتُه على الإطلاق.

Essa foi a coisa mais estúpida que eu já disse.

- لا مشكلة مطلقا!
- لا مشكلة على الإطلاق!

Sem problema!

لا يمكنني أن أتحدث الفرنسية على الإطلاق.

Não sei falar nada de francês.

Avengers: Endgame ، رسميًا ، الفيلم الأعلى ربحًا على الإطلاق.

Vingadores: Ultimato, oficialmente o filme de maior bilheteria de todos os tempos

نظم قطاعنا القانوني أكبر موكب احتجاجي على الإطلاق.

Nosso setor jurídico realizou seu maior protesto de todos os tempos.

في هذه المرحلة، لست بحاجة إلى النقود. على الإطلاق.

Neste momento, não preciso de dinheiro. De todo.

حسنًا ، هل يتوقف ترامب على الإطلاق؟ بالطبع لا يتوقف

Bem, Trump nunca para? claro que não para

لم يكن هناك أي أثاث في الغرفة على الإطلاق.

Não havia absolutamente nenhum móvel naquele quarto.

إن مرونة روسيا لا تشبه أي شيء واجهه على الإطلاق

A resiliência da Rússia é diferente de qualquer coisa já encontrada por ele.

كان هذا غير مقبول على الإطلاق. لم يرغب المجتمع بذلك مرة واحدة

isso era absolutamente inaceitável. A sociedade não queria isso uma vez

ألا يستخدمه على الإطلاق عندما يقول أنه لا يستخدمه؟ نعم يستخدم ولكن

Ele não usa quando diz para não usá-lo? sim ele usa mas

أنه يريد أن ينسى بعض الأشياء أو حتى لا يتذكرها على الإطلاق

que ele quer esquecer algumas coisas ou até mesmo não ser lembrado

هاردرادا ، نشأ هارولد هاردرادا ليصبح ملك النرويج ، وأحد أعظم الفايكنج على الإطلاق.

Harold Hardrada cresceu e se tornou rei da Noruega, e um dos maiores vikings de todos.

بعد الوقوع في شبكة الصياد. كان القرش الأبيض البالغ الوحيد على الإطلاق

depois de parar da rede de um pescador. Foi o único tubarão-branco adulto

"هل تريد هذهِ البرتقالة؟" "لا, أنا لا أريد أي برتقال على الإطلاق."

"Você quer esta laranja?" "Não, não quero laranja alguma."

‫لذا فإن جميع تلك العوامل مجتمعة تصنع هذا،‬ ‫أخطر أفعى في العالم على الإطلاق.‬

Todos estes fatores combinados fazem disto, facilmente, a cobra mais perigosa do mundo.